Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Poetry and Photography
Die internationale Literaturszene trauert um Yves Bonnefoy, der als einer der größten französischen Dichter des letzten halben Jahrhunderts gefeiert wird. Er war ein produktiver Autor, der oft als Kandidat für den Nobelpreis gehandelt wurde, und veröffentlichte ein Dutzend bedeutender Gedichtbände in Versen und Prosa, mehrere Bücher mit traumhaften Erzählungen und zahlreiche Studien über Literatur und Kunst.
Sein Werk wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt, und er selbst war ein gefeierter Übersetzer von Shakespeare, Yeats, Keats und Leopardi. Poesie und Fotografie ist Bonnefoys bahnbrechende Abhandlung über die komplizierten Verbindungen zwischen den beiden Bereichen, die sich vor dem Hintergrund der großen Werke der Literaturgeschichte abspielen.
Bonnefoy befasst sich nicht nur mit den neuen Konzepten, die die Fotografie in die Welt der Bilder einführt, sondern auch mit der Art und Weise, in der Werke wie Maupassants "Die Nacht" diese Konzepte fortschreiben. Dieser kurze, kritische Text über verschiedene Formen des künstlerischen Schaffens, der von Chris Turner meisterhaft übersetzt wurde, ist eine anregende Lektüre.