Bewertung:

Das Buch „Asleep“ von Banana Yoshimoto enthält drei Novellen, die sich mit den Themen Bewusstsein und emotionale Loslösung beschäftigen. Während viele Leser den Schreibstil und die emotionale Tiefe der Autorin zu schätzen wissen, sind einige der Meinung, dass der Inhalt eher an Themen für junge Erwachsene angelehnt ist, was ihn für ein älteres Publikum weniger ansprechend macht.
Vorteile:⬤ Banana Yoshimoto ist eine anerkannte Schriftstellerin mit einer schönen und fesselnden Prosa.
⬤ Die Geschichten sind gut ausgearbeitet und haben trotz ihrer Kürze eine tiefe emotionale Resonanz.
⬤ Die Autorin vermittelt komplexe Themen mit lebendigen Bildern und nachvollziehbaren Erfahrungen der Figuren.
⬤ Einige Leser fanden das Buch anregend und fesselnd.
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dass das Buch eher für ein junges Publikum als für ältere Leser geeignet ist.
⬤ Es gibt Kritik an der Qualität der Übersetzung, die es für manche Leser schwierig macht, den Text vollständig zu verstehen.
⬤ Einige Themen könnten sich für bestimmte Leser nicht überzeugend oder enttäuschend anfühlen.
⬤ Verpackungsprobleme bei der Auslieferung haben bei den Lesern zu Unzufriedenheit geführt.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
Asleep
Banana Yoshimoto hat die magische Fähigkeit, das Leben ihrer jungen Figuren zu beleben, und hier spinnt sie die Geschichten dreier Frauen, die alle in einen geistigen Schlaf verzaubert wurden.
Eine andere, die sich auf eine Beziehung mit einem Mann eingelassen hat, dessen Frau im Koma liegt, kann plötzlich nicht mehr wach bleiben.