Terence: The Girl from Andros
Das Mädchen von Andros war das erste Stück des brillanten, aber kurzlebigen römischen Komödienschreibers Terenz und weist ihn bereits als einen Meisterdramatiker aus. Es basiert auf zwei Stücken (beide heute verloren) des griechischen Dramatikers Menander und wurde erstmals 166 v. Chr. in Rom aufgeführt. Im Mittelpunkt des Interesses stehen die Intrigen und Gegenintrigen eines verschlagenen Herrn und seines ebenso verschlagenen Sklaven, aber es gibt auch zwei Jungen, die beide in Gefahr sind, die Mädchen zu verlieren, die sie lieben, und ein Mädchen auf der Suche nach der Familie, von der sie seit langem getrennt ist - typische Zutaten einer lateinischen Komödie.
Das Stück ist eine theatralische Tour de Force mit vielen komischen Höhepunkten und wird durch eine Reihe metatheatralischer Bemerkungen belebt.
Es regt aber auch zum Nachdenken über verschiedene Aspekte menschlicher Beziehungen in einer von Männern dominierten, sklavenhaltenden Gesellschaft an, die eifersüchtig auf ihre Bürgerrechte achtet. Es war die erste antike lateinische Komödie, die in der Renaissance aufgeführt wurde, und beeinflusste eine Reihe von Stücken in den folgenden Jahrhunderten, vor allem Richard Steeles The Conscious Lovers (1722)
Es war auch die Inspiration für Thornton Wilders Roman Die Frau von Andros (1930). Dieser Band enthält den ersten ausführlichen Kommentar zu dem Stück in einer beliebigen Sprache seit fast sechzig Jahren.
| ISBN: | 9781789620115 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
| Seitenzahl: | 324 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
