Bewertung:

Bei dem Buch handelt es sich um eine Sammlung von Kurzgeschichten, die von William Shakespeare und Miguel de Cervantes inspiriert sind und von unterschiedlichen Autoren stammen. Während viele Leserinnen und Leser das Buch als eine hervorragende Einführung in neue Stimmen in der Literatur empfanden, kritisierten einige die Qualität und Kohärenz der Geschichten.
Vorteile:Die Sammlung stellt den Lesern mehrere neue Autoren vor und bietet eine Reihe von Geschichten, die lustig, nachdenklich und tragisch sind. Das Konzept, kulturübergreifende Einflüsse durch die Werke von Shakespeare und Cervantes zu würdigen, wird als brillant bezeichnet. Mehrere Leser schätzten die Idee und die Ausführung und vergaben hohe Bewertungen.
Nachteile:Einige Geschichten wurden als uninteressant und schlecht durchdacht beschrieben, und in vielen Rezensionen hieß es, die Geschichten hätten keinen Bezug zueinander und zu den Themen von Cervantes und Shakespeare. Der Titel wurde von einigen als irreführend empfunden, was zu Enttäuschungen führte.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Lunatics, Lovers and Poets: Twelve Stories After Cervantes and Shakespeare
Der Verrückte, der Liebhaber und der Dichter,.
Sind von der Phantasie alle kompakt.
- William Shakespeare, Ein Mittsommernachtstraum.
Anlässlich des 400. Todestages von William Shakespeare und Miguel de Cervantes haben And Other Stories und das Hay Festival zwölf zeitgenössische internationale Autoren ausgewählt, die jeweils eine originelle und bisher unveröffentlichte Geschichte als Hommage an diese Giganten der Weltliteratur schreiben.
Sechs englischsprachige Autoren haben sich von Cervantes und seinem Werk inspirieren lassen, während sechs spanischsprachige Autoren Geschichten geschrieben haben, die von Shakespeare inspiriert sind, um den internationalen Einfluss beider Schriftsteller zu würdigen und uns neue und faszinierende Perspektiven auf sie zu bieten.
Die Autoren sind Ben Okri, Deborah Levy, Kamila Shamsie, Yuri Herrera, Marcos Giralt Torrente, Juan Gabriel V squez, Vicente Molina Foix, Soledad Pu rtolas, Hisham Matar, Nell Leyshon, Rhidian Brook und Valeria Luiselli. In einer Einleitung von Salman Rushdie wird das befreiende Erbe von Cervantes und Shakespeare für die zeitgenössische Belletristik untersucht.