Bewertung:
Das Buch ist eine Sammlung von Legenden der amerikanischen Ureinwohner, wobei der Schwerpunkt auf den Erzählungen der Sioux/Dakota liegt. Es wird für seine Authentizität, seinen Unterhaltungswert und seine kulturellen Einblicke gelobt, obwohl es auch einige Kritikpunkte hinsichtlich der gelegentlich veralteten Sprache und des begrenzten Umfangs gibt.
Vorteile:Authentische Darstellung der Legenden der amerikanischen Ureinwohner, unterhaltsame und phantasievolle Erzählung, geeignet für eine schnelle Lektüre, vermittelt moralische Lektionen und bietet eine einzigartige Perspektive auf kulturelle Geschichten. Enthält Einblicke in die Bräuche der Sioux/Dakota.
Nachteile:Einige Geschichten können Gewalt enthalten, was bei Kindern eine Überprüfung durch die Eltern erforderlich machen könnte. Einige Formulierungen wirken veraltet; die Kindle-Ausgabe hat Formatierungsprobleme und es fehlt eine Autorenbiografie. Einige Leser wünschen sich eine größere Vielfalt an Geschichten als nur die der Dakota.
(basierend auf 46 Leserbewertungen)
Old Indian Legends
"Ich flehe dich an, mach mich zu einem Vogel mit grünen und purpurnen Federn, wie du sie hast", flehte Iktomi, die es leid war, den Tapferen in perlenbesetzten Wildlederhosen zu spielen.
Da sprach der Pfau zu Iktomi: "Ich habe eine magische Kraft". Meine Berührung wird dich in einem Augenblick in den schönsten Pfau verwandeln, wenn du eine Bedingung erfüllst." "Ja, ja", rief Iktomi, hüpfte auf und ab und klopfte sich mit der Handfläche auf die Lippen, was seine Stimme auf eine seltsame Weise vibrieren ließ.
"Ja, ja, ich könnte zehn Bedingungen erfüllen, wenn du mich nur in einen Vogel mit langen, hellen Schwanzfedern verwandeln würdest. Oh, ich bin so hässlich, ich habe es so satt, ich selbst zu sein. Verwandle mich." - aus "Iktomi und das Rehkitz" Die Lakota-Schriftstellerin Zitkala-Sa oder "Roter Vogel" - das Pseudonym der indianischen Autorin, Lehrerin und Aktivistin GERTRUDE SIMMONS BONNIN (1876-1938) - ist bekannt dafür, dass sie zu den ersten gehört, die die Geschichte, Kultur und Erfahrung der indianischen Ureinwohner mit ihrer eigenen Stimme und unverfälscht von äußeren Einflüssen erzählt.
Hier versammelt sie Legenden und Geschichten, die sie als Kind im Yankton-Reservat gelernt hat. Diese Replik der Erstausgabe von 1901 enthält die Geschichten von: "Iktomi und die Enten", "Iktomis Decke", "Iktomi und die Bisamratte", "Der Dachs und der Bär", "Die Erschießung des Roten Adlers", "Der Tanz im Büffelpanzer", "Die Kröte und der Junge", "Iya, der Lagerfresser" und viele mehr.".
| ISBN: | 9781605203782 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
