Bewertung:

Das Buch enthält eine Sammlung autobiografischer Geschichten und fiktiver Erzählungen von Zitkala-Sa, einer indianischen Frau, die eine einzigartige Perspektive auf den kulturellen Konflikt zwischen amerikanischen Indianern und europäischen Siedlern bietet. Die Leserinnen und Leser schätzen ihre lebendige Erzählweise und den tiefen Einblick in das Leben und die Kämpfe der amerikanischen Ureinwohner in einer Zeit großer Veränderungen.
Vorteile:Wunderschön erzählte Geschichten, die eine tiefe, persönliche Perspektive auf das Leben der amerikanischen Indianer bieten. Zitkala-Sas Fähigkeit als Geschichtenerzählerin und ihr Talent als Schriftstellerin kommen bei den Lesern gut an, da sie ihre Erfahrungen und ihren kulturellen Kontext hervorhebt. Das Buch ist informativ, fesselnd und bietet eine entscheidende Sichtweise, die in traditionellen Geschichten oft übersehen wird.
Nachteile:Einige technische Probleme mit der Formatierung, wie das Fehlen eines aktiven Inhaltsverzeichnisses und die falsche Kursivierung bestimmter Wörter. Andere bemängelten, dass das Buch nicht genügend Geschichten über das Leben in den Reservaten enthält und sich mehr auf die introspektiven Erfahrungen der Autorin und allgemeinere politische Themen konzentriert.
(basierend auf 112 Leserbewertungen)
American Indian Stories, Second Edition
American Indian Stories, erstmals 1921 veröffentlicht, ist eine Sammlung von Kindheitsgeschichten, allegorischer Fiktion und einem Essay. Zitkala-Sa (Gertrude Bonnin), eine der berühmtesten Sioux-Schriftstellerinnen und Aktivistinnen der Neuzeit, erinnerte sich an Legenden und Erzählungen aus der mündlichen Überlieferung und nutzte Erfahrungen aus ihrem Leben und ihrer Gemeinschaft, um andere über die Yankton Sioux aufzuklären.
Entschlossen, kontrovers und visionär arbeitete sie kreativ daran, die Kluft zwischen ihrer eigenen Kultur und der amerikanischen Mehrheitsgesellschaft zu überbrücken, und setzte sich auf nationaler Ebene für die Rechte der Ureinwohner ein. Susan Rose Dominguez liefert eine neue Einleitung zu dieser Ausgabe.
Zitkala-Sa (1876-1938) ist auch die Autorin von Old Indian Legends und Dreams and Thunder: Geschichten, Gedichte und "The Sun Dance Opera", die beide von der University of Nebraska Press veröffentlicht wurden. Susan Rose Dominguez ist Stipendiatin für Geschichte am Oberlin College.