Bewertung:
Das Buch wird für seinen umfassenden Ansatz zum Erlernen der arabischen Dialekte hoch gelobt und bietet sowohl Anfängern als auch fortgeschrittenen Lernern wertvolle Ressourcen. Es enthält Audiokomponenten für die Aussprache, detaillierte Vergleiche zwischen den Dialekten und umfangreiche Vokabel- und Grammatikinhalte. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass das Buch einige Ungenauigkeiten aufweisen kann und vor allem für diejenigen geeignet ist, die sich speziell für Dialekte und nicht für Modernes Standardarabisch (MSA) interessieren.
Vorteile:⬤ Umfassende Behandlung der arabischen Dialekte und ihrer Unterscheidungen.
⬤ Kostenlose Audio-Ressourcen verbessern das Lernen und die Aussprache.
⬤ Detaillierte Vergleiche von Vokabular, Verben und grammatikalischen Strukturen in verschiedenen Dialekten.
⬤ Wertvoll sowohl für neue Lernende als auch für diejenigen, die mit MSA vertraut sind.
⬤ Hilfreich für die praktische Kommunikation in verschiedenen Ländern des Nahen Ostens.
⬤ Einige Ungenauigkeiten bei Dialektvergleichen.
⬤ Die Audioqualität für bestimmte Dialekte kann für Lernende eine Herausforderung darstellen.
⬤ Nischenressource, in erster Linie für diejenigen, die sich ernsthaft mit Dialektunterschieden und nicht mit dem allgemeinen Erlernen der arabischen Sprache beschäftigen.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
Arabic vs. Arabic: A Dialect Sampler
Vergleichen Sie Wortschatz, Aussprache und Grammatik von MSA und 14 Dialekten (Algerisch, Bahrainisch, Ägyptisch, Irakisch, Jordanisch, Libanesisch, Marokkanisch, Palästinensisch, Katarisch, Saudi (Hejazi), Sudanesisch, Syrisch, Tunesisch und Jemenitisch). Kostenlose Audio-Downloads unter www.
lingualism. com/arabic Wenn Sie Arabisch lernen, haben Sie wahrscheinlich mit Modernem Standardarabisch (MSA) begonnen. Oder vielleicht mit einem Dialekt? Vielleicht lernen Sie sowohl MSA als auch einen Dialekt (oder zwei) parallel dazu.
Und Sie sind sich sicher bewusst, dass es noch viele weitere Dialekte gibt.
Das mag entmutigend erscheinen. Aber wie ähnlich und wie verschieden sind sie eigentlich? Wenn Sie neugierig sind, ist dieses Buch genau das Richtige für Sie.
Arabisch vs. Arabisch: A Dialect Sampler ermöglicht es Ihnen, den Wortschatz, die Aussprache und die Grammatik von 15 Varietäten des Arabischen (14 Dialekte und MSA) anhand von Tabellen mit Anmerkungen und kostenlosem, herunterladbarem Begleitmaterial zu erkunden. Sie können die Tabellen der Reihe nach durchgehen oder im Buch herumblättern, um zu sehen, was Ihre Aufmerksamkeit erregt.
Das Buch ist wirklich als Kostprobe gedacht, um Ihnen einen Vorgeschmack auf jeden Dialekt zu geben und Ihnen ein besseres Verständnis dafür zu vermitteln, wie vielfältig die verschiedenen Varianten des Arabischen sind. Der Aufbau des Buches fördert die Selbstentdeckungsmethode des Lernens. Während die Anmerkungen unter vielen Tabellen auf interessante Punkte hinweisen, werden Sie ermutigt, Muster, Ausnahmen, innovative Merkmale von Dialekten und Allgemeingültiges zu finden, indem Sie die Tabellen studieren und die Audiospuren anhören.
| ISBN: | 9780998641188 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
