Bewertung:

Das Wörterbuch wird für sein übersichtliches Layout, die Einbeziehung grammatikalischer Details (wie Konjugationen und Deklinationen), die nützlichen Audio-Ressourcen und die Konzentration auf den wesentlichen Wortschatz für Anfänger hoch gelobt. Es wird jedoch angemerkt, dass die Vokabelliste begrenzt ist und es einige technische Probleme mit der Kindle-Version gibt.
Vorteile:⬤ Klare Grafiken und Schriftgröße zum schnellen Nachschlagen von Wörtern
⬤ enthält Aussprache in Kyrillisch
⬤ Verben konjugiert und Substantive dekliniert
⬤ praktische Beispiele in Sätzen
⬤ verfügbare Audio-Ressourcen
⬤ gut organisiert für Anfänger
⬤ erschwinglicher Preis.
⬤ Begrenzter Wortschatz
⬤ nicht ausreichend für ernsthafte Lektüre
⬤ technische Probleme mit der Kindle-Version
⬤ einige Nutzer wünschen sich mehr Listen.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Beginning Learner's Russian Dictionary
Das Russisch-Wörterbuch für Anfänger wurde für Anfänger der russischen Sprache entwickelt, einschließlich derjenigen, die den Test für Russisch als Fremdsprache (TORFL) auf der Grundstufe (A1) ablegen werden.
Bonus: Kostenlose Audiospuren zum Herunterladen und Streamen unter www.lingualism.com.
Das Wörterbuch basiert auf dem offiziellen Lexikalischen Minimum für den standardisierten Test, das vom russischen Ministerium für Bildung und Wissenschaft entwickelt wurde und 780 Begriffe enthält, die Lernende auf dem A1-Niveau kennen sollten. Hinzu kommen Ländernamen, gebräuchliche russische Personennamen und grammatikalische Begriffe, so dass die Gesamtzahl der Stichwörter im Wörterbuch knapp über 1.000 liegt. Unabhängig davon, ob Sie die TORFL-Prüfung ablegen wollen oder nicht, bietet diese Auswahl an Vokabeln eine solide Grundlage, auf der Sie Ihre Russischkenntnisse aufbauen können.
Dieses Wörterbuch bietet Lernanfängern viele Vorteile gegenüber anderen russisch-englischen Wörterbüchern. Es bietet ein leserfreundliches, übersichtliches Layout. In den Einträgen werden nur die dem A1-Niveau entsprechenden Bedeutungen aufgeführt. Grammatikalische Informationen werden übersichtlich in Tabellen und mit wertvollen Hinweisen zur Verwendung dargestellt. Die Beispielsätze enthalten nur Vokabeln auf A1-Niveau. Für Lernanfänger sind andere Wörterbücher möglicherweise zu umfangreich, da die Einträge mehrere Bedeutungen enthalten, von denen viele nicht gebräuchlich sind und es schwierig machen, zu bestimmen, welche Bedeutung gemeint ist. Solche Wörterbücher enthalten nur begrenzte grammatikalische Informationen, oft in abgekürzter Form, unter der Annahme, dass der Leser die russische Grammatik beherrscht. Ebenso können die Beispielsätze zu viele Vokabeln aus dem höheren Wortschatz enthalten, um für Lernanfänger von Nutzen zu sein.
Ein englisch-russischer Index macht es leicht, das gesuchte russische Wort zu finden und mehr über seine Aussprache, Grammatik und Verwendung zu erfahren.
Das Russisch-Wörterbuch für Anfänger soll mehr sein als ein Nachschlagewerk für unbekannte Wörter. Es ist ein Lernmittel, mit dem Sie Ihr Lexikon erweitern und sich eine solide Grundlage sowohl im Wortschatz als auch in der Grammatik schaffen können. Sie werden ermutigt, einen Eintrag nach dem anderen durchzulesen, die Struktur der Beispielsätze zu studieren, die Beugungen von Substantiven, Adjektiven und Verben zu beachten und Ihr Hörverständnis und Ihre Aussprache zu üben, während Sie die begleitenden Audiospuren anhören.