Bewertung:
Das Buch wird allgemein positiv aufgenommen, insbesondere wegen der sorgfältigen Auswahl der Werke Petrarcas und der hervorragenden Übersetzung, die einen bedeutenden historischen Kontext liefert. Es wird als unentbehrlich für Studenten angesehen, und viele loben seinen Wert als Teil des kulturellen Erbes. Einige Leser schätzen die Tiefe und den Einblick in die Poesie Petrarcas und erkennen die historische Bedeutung an. Es gibt jedoch Kritik an der Klarheit der Produktinformationen, der Anzahl der enthaltenen Gedichte und an kleineren Druckfehlern.
Vorteile:Gut ausgewählte Übersetzungen von Petrarcas Werken, hilfreiche einleitende Notizen, die den historischen Kontext liefern, wertvoll für das kulturelle Erbe, geeignet für Studenten, gelobt als beste Übersetzung des 'Canzoniere', und enthält persönliche Briefe, die das Verständnis von Petrarcas Leben und Einfluss verbessern.
Nachteile:Höherer Preis als erwartet, unklare Produktinformationen bezüglich der zweisprachigen Ausgaben, einige Druckfehler und eine im Vergleich zum ursprünglichen Korpus begrenzte Anzahl von Gedichten.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Selections from the Canzoniere and Other Works
Diese völlig neue Übersetzung enthält Petrarcas kurze autobiografische Prosawerke, Der Brief an die Nachwelt und Die Besteigung des Ventoux, sowie eine Auswahl von siebenundzwanzig Gedichten aus dem Canzoniere, Petrarcas bekanntestem Werk in italienischer Sprache.
Über die Reihe:Seit über 100 Jahren macht Oxford World's Classics das breiteste Spektrum an Literatur aus der ganzen Welt verfügbar. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, darunter fachkundige Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreiche Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktuelle Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.
| ISBN: | 9780199540693 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2008 |
| Seitenzahl: | 128 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
