Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Letters of Old Age (Rerum Senilium Libri) Volume 1, Books I-IX
Aldo Bernardo und seine Mitarbeiter weiten das mit den Familiares begonnene Übersetzungsprojekt auf die Briefsammlung aus Petrarcas Alter, die Seniles, aus. In diesen 128 Briefen, von denen die meisten hier zum ersten Mal in englischer Übersetzung erscheinen, finden wir Petrarca's reifes Urteil zu den zentralen Themen des frühen italienischen Humanismus.
Mit Boccaccio, an den er mehr Briefe richtet als an jeden anderen, teilt Petrarca seine Ideen über die literarische Kultur seiner Zeit. Zwei ganze Bücher über die Struktur und Rolle der Kirche sind an Papst Urban V. und seinen Sekretär Francesco Bruni gerichtet, und ein weiterer großer Block von Briefen über Staatskunst und politische Tugend ist an so mächtige Herrscher wie Pandolfo Malatesta, Francesco da Carrara und Kaiser Karl IV.
gerichtet. Auch persönlichere Themen tauchen auf, darunter Petrarca's Gedanken über den Lauf der Zeit, die Bedeutung des Todes und den Verlust von Freunden; über den Glauben, die Vorsehung und das Leben nach dem Tod; und über Essen, Trinken und die Mode der Kleidung.
Auch Petrarca's lateinische Übersetzung der Geschichte der geduldigen Griselda aus Boccaccio's "Decameron" ist hier zu finden, und die Sammlung schließt mit dem berühmten Brief an die Nachwelt, Petrarca's letztem literarischen Selbstporträt." - Neulateinische Nachrichten DIESE VOLLSTÄNDIGE ÜBERSETZUNG war lange Zeit vergriffen und wird hier in zwei Bänden vollständig wiedergegeben. Bd.
1, Bücher I-IX, 368 S. Einleitung, Anmerkungen, Bibliographie.
| ISBN: | 9781599100043 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
