Briefe über familiäre Angelegenheiten (Rerum Familiarium Libri), Bd. 1, Bücher I-VIII

Bewertung:   (5,0 von 5)

Briefe über familiäre Angelegenheiten (Rerum Familiarium Libri), Bd. 1, Bücher I-VIII (Francesco Petrarch)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.

Originaltitel:

Letters on Familiar Matters (Rerum Familiarium Libri), Vol. 1, Books I-VIII

Inhalt des Buches:

DIESE ÜBERSETZUNG macht die früheste und vielleicht wichtigste Sammlung von Prosabriefen Petrarcas zum ersten Mal für englischsprachige Leser zugänglich. Sie wurden größtenteils zwischen 1325 und 1366 geschrieben und zwischen 1345 und 1366 zu der vorliegenden Sammlung von vierundzwanzig Büchern zusammengestellt.

DIE SAMMELUNG stellt ein Porträt des Künstlers als junger Mann dar, gesehen mit den Augen des reifen Künstlers. Ob Petrarca nun dichtete oder zum Preisträger gekrönt wurde, ob er seine Fehler eingestand, die Auflösung des Königreichs Neapel beschrieb, die Größe des antiken Roms beschwor oder an Papst und Kaiser schrieb, Petrarca war immer ein vollendeter Künstler, der mit würdevoller Anmut eine gewünschte Wirkung erzielen wollte und sich stets bewusst war, dass sein Privatleben und seine Gedanken Gegenstand hoher Kunst und öffentlichen Interesses sein konnten. Bereits 1436 schrieb Leonardo Bruni in seinem Leben des Petrarca: "Petrarca war der erste Mensch, der einen ausreichend feinen Verstand besaß, um die Anmut des verlorenen antiken Stils zu erkennen und ihn wieder zum Leben zu erwecken." In der Tat war es gerade der Stil oder die Art und Weise, in der Petrarca bewusst versuchte, den Eindruck der Kontinuität mit der Vergangenheit zu erwecken, der für den enormen Einfluss verantwortlich war, den er auf die nachfolgenden Generationen ausübte.

DIESE KOMPLETTE ÜBERSETZUNG von Aldo S. Bernardo war lange Zeit vergriffen und wird hier in ihrer Gesamtheit in drei Bänden wiedergegeben.

Bd. 1, Bücher I-VIII.

472 Seiten. Einleitung, Anmerkungen, Bibliographie.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781599100005
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Auszüge aus dem Canzoniere und andere Werke - Selections from the Canzoniere and Other...
Diese völlig neue Übersetzung enthält Petrarcas kurze...
Auszüge aus dem Canzoniere und andere Werke - Selections from the Canzoniere and Other Works
Petrarca's Lyrische Gedichte: Der spärliche Reim und andere Lyrik - Petrarch's Lyric Poems: The Rime...
Für Lehrer und Studenten von Petrarca ist Robert...
Petrarca's Lyrische Gedichte: Der spärliche Reim und andere Lyrik - Petrarch's Lyric Poems: The Rime Sparse and Other Lyrics
Petrarca Canzoniere - Petrarch Canzoniere
Der Canzoniere gehört zu den einflussreichsten Lyrikbüchern Europas. Im Mittelpunkt dieser umfangreichen Sammlung steht...
Petrarca Canzoniere - Petrarch Canzoniere
Sonette und kürzere Gedichte - Sonnets and Shorter Poems
In diesem Band widmet sich David R. Slavitt, der bedeutende Übersetzer und Autor von mehr als hundert...
Sonette und kürzere Gedichte - Sonnets and Shorter Poems
Petrarca's Canzoniere: Verstreute Reime in einer neuen Versübersetzung - Petrarch's Canzoniere:...
PETRARCH FÜR DAS MODERNE OHR, vom Übersetzer von...
Petrarca's Canzoniere: Verstreute Reime in einer neuen Versübersetzung - Petrarch's Canzoniere: Scattered Rhymes in a New Verse Translation
Briefe über familiäre Angelegenheiten (Rerum Familiarium Libri), Bd. 1, Bücher I-VIII - Letters on...
DIESE ÜBERSETZUNG macht die früheste und...
Briefe über familiäre Angelegenheiten (Rerum Familiarium Libri), Bd. 1, Bücher I-VIII - Letters on Familiar Matters (Rerum Familiarium Libri), Vol. 1, Books I-VIII
Fünfzehn Sonette von Petrarca - Fifteen Sonnets of Petrarch
FRANCESCO PETRARCA: FÜNFZEHN SONETTE VON PETRARCA.Ausgewählt von Thomas Wentworth...
Fünfzehn Sonette von Petrarca - Fifteen Sonnets of Petrarch
Briefe über familiäre Angelegenheiten (Rerum Familiarium Libri), Bd. 2, Bücher IX-XVI - Letters on...
DIESE ÜBERSETZUNG macht die früheste und...
Briefe über familiäre Angelegenheiten (Rerum Familiarium Libri), Bd. 2, Bücher IX-XVI - Letters on Familiar Matters (Rerum Familiarium Libri), Vol. 2, Books IX-XVI
Briefe über familiäre Angelegenheiten (Rerum Familiarium Libri), Bd. 2, Bücher IX-XVI - Letters on...
DIESE ÜBERSETZUNG macht die früheste und...
Briefe über familiäre Angelegenheiten (Rerum Familiarium Libri), Bd. 2, Bücher IX-XVI - Letters on Familiar Matters (Rerum Familiarium Libri), Vol. 2, Books IX-XVI
Briefe über familiäre Angelegenheiten (Rerum Familiarium Libri), Bd. 3, Bücher XVII-XXIV - Letters...
DIESE ÜBERSETZUNG macht die früheste und...
Briefe über familiäre Angelegenheiten (Rerum Familiarium Libri), Bd. 3, Bücher XVII-XXIV - Letters on Familiar Matters (Rerum Familiarium Libri), Vol. 3, Books XVII-XXIV
Briefe des Alters (Rerum Senilium Libri), Band 1, Bücher I-IX - Letters of Old Age (Rerum Senilium...
Aldo Bernardo und seine Mitarbeiter weiten das mit...
Briefe des Alters (Rerum Senilium Libri), Band 1, Bücher I-IX - Letters of Old Age (Rerum Senilium Libri) Volume 1, Books I-IX
Briefe aus dem Alter (Rerum Senilium Libri), Band 1, Bücher I-IX - Letters of Old Age (Rerum...
Aldo Bernardo und seine Mitarbeiter weiten das mit...
Briefe aus dem Alter (Rerum Senilium Libri), Band 1, Bücher I-IX - Letters of Old Age (Rerum Senilium Libri) Volume 1, Books I-IX
Briefe aus dem Alter (Rerum Senilium Libri) Band 2, Bücher X-XVIII - Letters of Old Age (Rerum...
Aldo Bernardo und seine Mitarbeiter weiten das mit...
Briefe aus dem Alter (Rerum Senilium Libri) Band 2, Bücher X-XVIII - Letters of Old Age (Rerum Senilium Libri) Volume 2, Books X-XVIII
Über die religiöse Muße (De otio religioso) - On Religious Leisure (De otio religioso)
Irgendwann im Januar oder Anfang Februar 1347 besuchte Petrarca...
Über die religiöse Muße (De otio religioso) - On Religious Leisure (De otio religioso)
Briefe über Familienangelegenheiten (Rerum Familiarium Libri), Band 1, Bücher I-VIII - Letters on...
DIESE ÜBERSETZUNG macht die früheste und...
Briefe über Familienangelegenheiten (Rerum Familiarium Libri), Band 1, Bücher I-VIII - Letters on Familiar Matters (Rerum Familiarium Libri), Vol. 1, Books I-VIII
Die Revolution von Cola di Rienzo - The Revolution of Cola di Rienzo
Am 20. Mai 1347 stürzte Cola di Rienzo, ein junger Visionär mit der Gabe der Redekunst, in...
Die Revolution von Cola di Rienzo - The Revolution of Cola di Rienzo
Secretum
Petrarca's Secret or The Soul's Conflict with Passion - Three Dialogues Between Himself and S. Augustine - FULL ENGLISH TRANSLATION - Übersetzt aus dem Lateinischen von William H...
Secretum

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)