Bewertung:

Das Buch ist eine umfassende Sammlung von Archivdokumenten, die den Smolensk-Feldzug detailliert beschreiben und den Mythos widerlegen sollen, dass er nur einen geringen Anteil an der deutschen Niederlage in Moskau hatte. Es enthält zwar eine Fülle von Quellen und Informationen, ist aber in erster Linie für engagierte Forscher und Fachleute geeignet, so dass es für den Durchschnittsleser aufgrund seiner Länge und Komplexität weniger attraktiv ist.
Vorteile:Umfangreiches Referenzmaterial und Archivdokumente, insbesondere aus sowjetischen und deutschen Quellen.
Nachteile:Nützlich für engagierte Kampagnen-Enthusiasten und Forscher, die tiefe Einblicke in die Smolensk-Schlachten erhalten.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Barbarossa Derailed: The Battle for Smolensk 10 July-10 September 1941: Volume 3 - The Documentary Companion. Tables, Orders and Reports Prepared by P
Band 3, der Dokumentarische Begleitband zu Barbarossa entgleist, enthält die dokumentarischen Belege für die beiden Bände der Erzählung.
Zusätzlich zu den wichtigsten Führerbefehlen, die Adolf Hitler seinen Truppen während des Barbarossa-Feldzuges erteilte, sowie zu wichtigen Befehlen der Heeresgruppe Mitte enthält dieses Buch die täglichen operativen Zusammenfassungen der beteiligten sowjetischen Fronten, Armeen und einiger Divisionen sowie viele, wenn nicht sogar die meisten Befehle und Berichte der kämpfenden sowjetischen Armeen. Die präzisen Übersetzungen veranschaulichen nicht nur die Fähigkeiten und Gemütszustände der wichtigsten sowjetischen Befehlshaber bei der Bewältigung einer Krise nach der anderen, sondern auch die Merkmale (wie Aggressivität, Passivität, Brutalität und Verzweiflung) ihrer unterschiedlichen Führungsstile.
Sie zeigen auch, wie eine Armee, die in den ersten Monaten des Feldzugs den Großteil ihrer erfahrenen Truppen verloren hatte, versuchte, ihre Soldaten und Offiziere mit Hilfe ihrer operativen Direktiven und taktischen Befehle inmitten aktiver und blutiger Operationen in den Grundlagen der Kriegsführung zu schulen.