Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 9 Stimmen.
Chushingura: The Treasury of Loyal Retainers, a Puppet Play
Dieses Buch ist ein Puppenspiel, das wichtige asiatische Traditionen repräsentiert. Eine Übersetzung des japanischen Dramas aus dem achtzehnten Jahrhundert.
Chushingura (Die Schatzkammer der Liebhaber), auch bekannt als die Geschichte der sechsundvierzig (oder siebenundvierzig) Ronin, ist das berühmteste und immer noch populärste aller japanischen Dramen. Es wurde als Puppenspiel geschrieben und ist heute eher durch Kabuki-Theateraufführungen bekannt.
Donald Keenes Übersetzung des Originaltextes wird hier mit einem neuen Vorwort, einer Einführung und Anmerkungen präsentiert, die dem Leser das Verständnis und den Genuss des Stücks erleichtern.