Bewertung:
Das Buch bietet kompakte Biografien japanischer Dichter und Schriftsteller, die es auch für diejenigen zugänglich und interessant machen, die vielleicht erwarten, dass es zu akademisch ist. Die Übersetzungen japanischer Poesie ins Englische bieten neue Einblicke und ein neues Verständnis. Die Leser werden sich für Dichter interessieren, die sie vorher nicht kannten.
Vorteile:Das Buch ist leicht verständlich, enthält interessante und kompakte Biografien japanischer Dichter und Schriftsteller und bietet durch die englischen Übersetzungen neue Perspektiven auf die japanische Poesie. Viele Leser fanden es ansprechend und äußerten den Wunsch, mehr über die besprochenen Dichter zu erfahren.
Nachteile:Manche Leser könnten das Buch zunächst als einen akademischen Text empfinden, der schwer zu lesen ist, aber diese Sorge wird nach der Lektüre oft zerstreut. Es werden keine nennenswerten Nachteile genannt, aber einer könnte das anfängliche Zögern aufgrund des akademischen Aussehens des Buches sein.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
World Within Walls: Japanese Literature of the Pre-Modern Era, 1600 1867"
Die Tokugawa-Familie hatte das Shogunat von 1603 bis 1867 inne, regierte Japan und schottete die Inselnation mehr als 250 Jahre lang vom Rest der Welt ab.
Donald Keene wirft einen Blick hinter die "Mauern" der Isolation und zeichnet akribisch das enorme literarische Schaffen dieser Zeit nach und bietet sowohl Laien als auch Wissenschaftlern die maßgebliche Geschichte der vormodernen japanischen Literatur. World Within Walls umspannt das Zeitalter, in dem die japanische Literatur begann, ein populäres Publikum zu erreichen - im Gegensatz zu den elitären aristokratischen Lesern, auf die sie zuvor beschränkt war.
Keene behandelt umfassend jedes der neuen, populären Genres, die aufkamen, einschließlich Haiku, Kabuki und die geistreiche, urbane Prosa der neu aufsteigenden Kaufmannsschicht.
| ISBN: | 9780231114677 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1999 |
| Seitenzahl: | 606 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
