Bewertung:
Das Buch wird als hervorragende Einführung in die japanische Literatur und Kultur geschätzt und für seine Klarheit, Zugänglichkeit und Informationstiefe gelobt. Donald Keenes Fachwissen und sein fesselnder Schreibstil machen es sowohl für Anfänger als auch für Experten interessant.
Vorteile:⬤ Bietet einen ausgezeichneten Überblick über die japanische Literatur
⬤ gut geschrieben und prägnant
⬤ zugänglich für ein allgemeines Publikum
⬤ bietet aufschlussreiche kulturelle und ästhetische Zusammenhänge
⬤ sehr empfehlenswert für alle, die sich für japanische Literatur interessieren
⬤ trotz seiner Kürze reich an Informationen.
Einige gebrauchte Exemplare können abgenutzt sein, da es sich um eine ältere Veröffentlichung handelt; ein Rezensent hatte Probleme mit dem Verkäufer bezüglich des Zustands des Buches.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
The Pleasures of Japanese Literature
Vielleicht ist niemand besser geeignet, über die japanische Kultur zu schreiben, als Donald Keene, der als der führende Interpret der Literatur dieses Landes in der westlichen Welt gilt. Als Autor, Herausgeber oder Übersetzer von fast drei Dutzend Büchern mit Kritiken und literarischen Werken bietet Keene nun eine unterhaltsame und schön geschriebene Einführung in die traditionelle japanische Kultur für den allgemeinen Leser.
Das Buch macht den Leser mit der japanischen Ästhetik, der Poesie, der Belletristik und dem Theater vertraut und bietet Keenes Wertschätzung für diese Themen. Die Essays basieren auf Vorträgen, die er in der New York Public Library, im Metropolitan Museum of Art und an der University of California, Los Angeles, gehalten hat, setzen aber keine Kenntnisse der japanischen Kultur voraus, obwohl sie von einem renommierten Wissenschaftler geschrieben wurden. Keenes fundierte Kenntnisse ermöglichen es ihm vielmehr, einen ebenso vergnüglichen wie informativen Überblick zu geben.
Seine Einsichten beleuchten oft Aspekte der traditionellen japanischen Kultur, die auch heute noch Bestand haben. Diese Wertschätzung zeigt sich in zahllosen kleinen Dingen des japanischen Lebens: in Tempeln, die aus Holz statt aus dauerhaften Materialien gebaut werden; in der Vorliebe für Gegenstände, die abgenutzt, zerbrochen oder gebraucht sind, statt neu zu sein; und in der nationalen Liebe zur zarten Kirschblüte, die normalerweise nach drei Tagen abfällt. Keene zitiert den buddhistischen Mönch Kenko aus dem vierzehnten Jahrhundert, der schrieb, dass "das Wertvollste am Leben seine Ungewissheit ist".
Im Laufe des Buches zeigt Keene, dass die reichen künstlerischen und gesellschaftlichen Traditionen Japans auch von Lesern aus unserer Kultur verstanden werden können. Dieses Buch wird jeden erleuchten, der sich für japanische Literatur und Kultur interessiert.
| ISBN: | 9780231067379 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1993 |
| Seitenzahl: | 133 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
