Bewertung:

Donald Keenes „Seeds in the Heart“ wird als umfassende und unterhaltsame Geschichte der japanischen Literatur gelobt, die von der Antike bis zum späten sechzehnten Jahrhundert reicht. Jahrhundert. Es zeichnet sich durch seine wissenschaftliche Tiefe, seine gute Lesbarkeit und seine umfangreichen Details aus und ist damit eine wertvolle Quelle für Studenten und Liebhaber gleichermaßen.
Vorteile:Das Buch ist wissenschaftlich fundiert und gut recherchiert, deckt die japanische Literatur umfassend ab, ist gut lesbar und unterhaltsam, enthält viele Auszüge und Erklärungen, ist ein umfassendes Hilfsmittel für Studenten und Experten, gut strukturierte Informationen und trägt wesentlich zum Verständnis der frühen japanischen Literatur bei.
Nachteile:Urteilende, von westlicher Ästhetik beeinflusste Sichtweise, einige Themen (z. B. Setsuwa) kommen möglicherweise zu kurz, und es wird nicht allen persönlichen Interessen an Literatur gerecht.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Seeds in the Heart: Japanese Literature from Earliest Times to the Late Sixteenth Century
Donald Keene führt den Leser mit seinem enormen Wissensschatz, seinem kritischen Blick und seiner erzählerischen Souveränität durch die ersten neunhundert Jahre der japanischen Literatur - eine Periode, die nicht nur die einzigartigen Eigenschaften der japanischen Prosakunst und Prosa definierte, sondern auch einige der größten Werke hervorbrachte.
Seeds in the Heart umfasst höfische Dichtung, buddhistische Schriften, Kriegserzählungen, Tagebücher, Gedichte und vieles mehr und erforscht einen riesigen und vielseitigen Schatz an Schriften. Detaillierte Textuntersuchungen klassischer Texte - vom Kojiki bis zum Märchen von Genji, vom Kissenbuch von Sei Shonagon bis zu Zeamis No-Stücken - ermöglichen Studenten, Laienlesern und Wissenschaftlern ein neues Verständnis und Vergnügen an dieser großen Literatur.