Bewertung:
In den Rezensionen wird das Buch als ein bedeutendes Werk auf dem Gebiet der Psychoanalyse hervorgehoben, das sich vor allem auf Freuds Umgang mit Träumen konzentriert. Während es für seinen aufschlussreichen Inhalt und seine Klarheit gelobt wird, wird es auch hinsichtlich seiner wissenschaftlichen Strenge kritisiert, und einige Benutzer bemerken Probleme mit der Verpackung.
Vorteile:⬤ Unentbehrlich für Studenten von Freud und der Psychoanalyse
⬤ schön übersetzt
⬤ bahnbrechendes und einflussreiches Werk
⬤ lesbarer und fesselnder Stil
⬤ nützlich sowohl für das psychologische Verständnis als auch für die Literatur
⬤ hochwertiger Druck und Zustand.
⬤ Fehlt strenge wissenschaftliche Bewertung
⬤ Traumdeutung kann ohne Lehrer schwierig sein
⬤ einige Kunden erlebten leichte kosmetische Schäden während des Versands
⬤ keine leichte Lektüre für einige.
(basierend auf 27 Leserbewertungen)
The Interpretation of Dreams
Vor hundert Jahren veröffentlichte Sigmund Freud Die Traumdeutung, ein Buch, das, wie Darwins Die Entstehung der Arten, unser Verständnis der menschlichen Natur revolutionierte. Diese bahnbrechende Neuübersetzung - die erste, die auf dem im November 1899 veröffentlichten Originaltext basiert - bietet uns ein besser lesbares, genaueres und kohärenteres Bild von Freuds Meisterwerk.
Die erste Ausgabe von Die Traumdeutung ist viel kürzer als die nachfolgenden Ausgaben.
Bei jeder Neuauflage des Textes ab 1909 fügte Freud Ergänzungen hinzu. Die bedeutendste und in vielerlei Hinsicht unglücklichste Ergänzung ist ein 50-seitiger Abschnitt, der der Art von mechanischer Lesart der Traumsymbolik gewidmet ist - lange Objekte, die männlichen Genitalien entsprechen, usw. --die sich durchgesetzt und Freuds tiefere Einsichten in die Träume teilweise verdunkelt hat. In der hier vorgelegten Originalfassung liegt Freuds Schwerpunkt deutlicher auf der Verwendung von Worten im Traum und auf der Schwierigkeit, sie zu entziffern. Ohne die Schichten späterer Ergänzungen findet der Leser hier eine klarere Entwicklung von Freuds zentralen Ideen - vom Traum als Wunscherfüllung, vom manifesten und latenten Inhalt des Traums, von der Nacherzählung von Träumen als Fortsetzung der Traumarbeit und vieles mehr. Die Übersetzung von Joyce Crick ist leichter und schneller als frühere Versionen und verstärkt den Sinn des Dialogs mit dem.
Leser, eine von Freuds stilistischen Stärken, und ermöglicht es uns, Freuds Theorie zu verfolgen, wie sie sich durch schwierige Fälle, scheinbar unlösbare Gegenbeispiele und faszinierende Analysen von Freuds eigenen Träumen entwickelt.
Die Wiederherstellung von Freuds Klassiker ist ein bedeutendes Ereignis, das uns gewissermaßen ein neues Werk von einem der erstaunlichsten, originellsten und einflussreichsten Denker dieses Jahrhunderts beschert.
Über die Reihe:Seit über 100 Jahren macht Oxford World's Classics das breiteste Spektrum an Literatur aus aller Welt verfügbar. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, darunter fachkundige Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreiche Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktuelle Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.
| ISBN: | 9780199537587 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2008 |
| Seitenzahl: | 512 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
