Bewertung:

Das Buch enthält eine kurze Fabel, die mit wunderschönen Holzschnitten illustriert ist und Themen aufgreift, die ein Publikum jeden Alters ansprechen. Einige Leser fanden die Kürze des Buches enttäuschend, obwohl sie die Tiefe und die Illustrationen schätzten.
Vorteile:Wunderschöne Holzschnittillustrationen, zum Nachdenken anregende Botschaften, für alle Altersgruppen zugänglich und für Saramago-Fans unterhaltsam.
Nachteile:Sehr kurze Länge, die dazu führt, dass man sich betrogen fühlt oder sich mehr von der Geschichte wünscht.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
The Lizard
Eine Geschichte des Nobelpreisträgers Jose Saramago, die von einem der berühmtesten brasilianischen Künstler mit prächtigen Holzschnitten illustriert wurde. Als im Lissabonner Stadtteil Chiado eine Eidechse auftaucht, überrascht sie die Passanten und ruft Feuerwehr und Armee auf den Plan.
Mit ihrem klaren und präzisen Stil bietet die Fabel eine Vielzahl von Sinneseindrücken und spricht ein Publikum jeden Alters an. Die Eidechse ist eine Kurzgeschichte, die in A Bagagem do Viajante (1973) enthalten ist, einem Band, der die Chroniken Saramagos für die Zeitung A Capital und die Wochenzeitung Jornal do Fund o zwischen 1971 und 1972 zusammenfasst.
Die Eidechse, übersetzt von Nick Caistor und Lucia Caistor, ist eine illustrierte Version der Chronik von J. Borges.