Bewertung:
Insgesamt wird in den Rezensionen die zeitlose Weisheit und Relevanz von Aristoteles' „Poetik“ für Schriftsteller und alle, die sich für das Erzählen von Geschichten interessieren, gelobt. Viele Leser halten es für einen wertvollen Leitfaden mit wichtigen Erkenntnissen über die Erzählstruktur und die Entwicklung von Charakteren, doch einige bemängeln die Lesbarkeit aufgrund des Alters oder der Übersetzungsfehler.
Vorteile:⬤ Zeitlose Erkenntnisse über das Geschichtenerzählen, die für das moderne Schreiben, Filmemachen und Theater gelten.
⬤ Im Vergleich zu anderen Übersetzungen eine knappe und leicht zu lesende Version.
⬤ Nützlich für Schriftsteller und Pädagogen, da es eine solide Grundlage für das Verständnis der Erzählstruktur bietet.
⬤ Gut für Theaterwissenschaftler, mit der richtigen Terminologie für den Unterricht.
⬤ Wertvolle historische Perspektiven auf das Drama und das Erzählen von Geschichten.
⬤ Einige finden die Sprache und den Schreibstil manchmal schwierig zu verstehen.
⬤ Einige Ausgaben enthalten Formatierungsprobleme, die die Lesbarkeit beeinträchtigen.
⬤ Leser, die mit klassischer Literatur nicht vertraut sind, haben möglicherweise Schwierigkeiten mit den Verweisen und dem Kontext.
⬤ Möglicherweise sind zusätzliche Quellen oder Leitfäden erforderlich, um die Zusammenhänge vollständig zu verstehen, insbesondere für diejenigen, die sich mit der griechischen Tragödie nicht auskennen.
(basierend auf 156 Leserbewertungen)
Aristotle's Poetics
Die von Francis Fergusson eingeführte Poetik, die im vierten Jahrhundert v. Chr.
geschrieben wurde, ist immer noch eine wesentliche Studie über die Kunst des Dramas, ja die grundlegendste, die wir haben. Sie wurde von Dramatikern und Theoretikern vieler Epochen verwendet und im Laufe ihres zweitausendjährigen Bestehens auf verschiedene Weise interpretiert. Die Literatur, die sich um sie herum angesammelt hat, ist, wie Herr Fergusson betont, "voll von Streitigkeiten, die so gelehrt sind, dass der Nicht-Fachmann nur mit respektvollem Schweigen zusehen kann.
"Aber die Poetik selbst ist immer noch da, in all ihrer Suggestivität, damit der moderne Leser sie seinerseits und für seine Zwecke nutzen kann. Francis Fergussons klare, informative und unterhaltsame Einführung wird sich als unschätzbar wertvoll für jeden erweisen, der die Poetik verstehen und schätzen möchte.
Anhand von Sophokles' Oedipus Rex, wie es Aristoteles tat, veranschaulicht Fergusson seine Analyse und weist darauf hin, dass Aristoteles keine strengen Regeln aufstellte, wie oft angenommen wird: "Die Poetik", sagt er, "gleicht viel mehr einem Kochbuch als einem Lehrbuch der elementaren Technik. "Auf diese Weise gelesen, ist sie ein unverzichtbarer Leitfaden nicht nur für die Tragödie des Sophokles, sondern auch für das Werk eines so modernen Dramatikers wie Bertolt Brecht, der sein eigenes "episches Drama" als die erste nicht-aristotelische Form betrachtete.
| ISBN: | 9780809005277 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
