Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 47 Stimmen.
Politics - A New Translation
Diese neue Übersetzung von Aristoteles' Politik ist ein Muster an Genauigkeit und Konsistenz und fügt sich nahtlos in die Nikomachische Ethik des Übersetzers ein, so dass beide zusammen gelesen werden können, wie es Aristoteles beabsichtigte.
Fortlaufend nummerierte Endnoten liefern die jeweils benötigten Informationen, während ein detailliertes Stichwortverzeichnis die Stellen angibt, an denen die Schlüsselbegriffe konzentriert diskutiert werden. Eine allgemeine Einleitung bereitet den Leser auf das vor ihm liegende Werk vor, indem sie erklärt, um welche Art von Werk es sich handelt und auf welche Art von Belegen es sich stützt.