Bewertung:

Das Buch ist ein wunderschön illustriertes Hardcover, das zeitlose Geschichten aus der nordischen Mythologie versammelt und damit eine attraktive Ergänzung für Liebhaber der Mythologie darstellt. Die Leser schätzen die visuelle Attraktivität und den reichhaltigen Inhalt, obwohl die Meinungen über die Übersetzung auseinandergehen. Manche finden sie schwer zu lesen, andere halten sie für eine wertvolle Quelle.
Vorteile:Schöner fester Einband, hervorragender Zustand bei der Ankunft, gut lesbare Seiten mit einem Glossar, eine fesselnde Lektüre voller Geschichte, großartig für Mythologie-Liebhaber, gut gemacht und als Geschenk geschätzt.
Nachteile:Einige Beschwerden über die Qualität der Übersetzung, Probleme bei der Lieferung (verbogenes Buch), gummierte Einbandmaterialien, die sich mit der Zeit abnutzen könnten, und Schwierigkeiten beim Lesen für diejenigen, die mit der Saga-Literatur nicht vertraut sind.
(basierend auf 47 Leserbewertungen)
The Prose Edda (Translated with an Introduction, Notes, and Vocabulary by Rasmus B. Anderson)
Die "Prosaische Edda" oder "Jüngere Edda" ist eine klassische Sammlung nordischer Mythen des isländischen Volkes, die vermutlich von dem isländischen Gelehrten und Historiker Snorri Sturluson um das Jahr 1220 geschrieben oder zusammengestellt wurde. Die "Prosa-Edda", die in einer Handvoll mittelalterlicher Handschriften und einer weiteren aus dem 17.
Im Prolog beschreibt Sturluson die nordischen Götter als historische Nachfahren der Trojaner, die nach dem Fall Trojas nach Norden zogen, um die Länder Nordeuropas zu besiedeln. Das zweite Buch, Gylfaginning, altisländisch für "die List des Gylfi", beschreibt die Erschaffung und Zerstörung der Welt der nordischen Götter. Das dritte Buch, Sk ldskaparm l, altisländisch für "die Sprache der Poesie", enthält einen Dialog zwischen Gir, einem Meeresgott, und Bragi, einem skaldischen Gott, über die Natur der Poesie.
Das vierte Buch, H ttatal, altisländisch für "Liste der Versformen", ist ein von Snorri Sturluson verfasster und diskutierter Teil der Poesie. Die Prosa-Edda, ein Klassiker der nordischen Mythologie, ist einer der wichtigsten isländischen Texte überhaupt.
Diese Ausgabe ist auf hochwertigem, säurefreiem Papier gedruckt und wurde von Rasmus B. Anderson mit Einleitung, Anmerkungen und Vokabular übersetzt.