Bewertung:

Die Schlange von Venedig ist eine komödiantische Mischung aus Shakespeares Werken, insbesondere Der Kaufmann von Venedig und Othello, und Elementen von Edgar Allan Poe. Im Mittelpunkt des Buches steht die Figur Pocket, der Narr, der diese klassischen Geschichten auf humorvolle und respektlose Weise nacherzählt. Während viele Leserinnen und Leser die Geschichte fesselnd und lustig fanden, hatten einige mit dem Tempo und der Fülle des Humors zu kämpfen.
Vorteile:Großartiger Humor und kluger Schreibstil, fesselnde Erzählung, starke Charakterentwicklung (vor allem bei Pocket) und eine einzigartige Mischung aus Shakespeare-Handlung und moderner Sensibilität. Die Hörbuchversion wird dafür gelobt, dass sie das Vergnügen an der Geschichte noch steigert, was sie für Fans humorvoller Literatur sehr empfehlenswert macht.
Nachteile:Manche haben Schwierigkeiten, den Text zu lesen, und bemängeln das unregelmäßige Tempo und den erzwungenen Humor. Einige Fans sind der Meinung, dass der Text nicht mit Moores besten Werken mithalten kann und dass man Shakespeare-Kenntnisse haben muss, um die Nuancen richtig zu verstehen. Die Erzählung zieht sich manchmal in die Länge und weist einen sich wiederholenden Humor auf, insbesondere bei sexuellen Anspielungen.
(basierend auf 578 Leserbewertungen)
The Serpent of Venice
Venedig, vor langer Zeit. Drei prominente Venezianer erwarten ihren abscheulichsten und übelsten Gast zum Abendessen, den einstigen Gesandten der Königin von England: den Schurken Narren Pocket.
Das Trio aus gerissenen Verschwörern - der Kaufmann Antonio, der Senator Montressor Brabantio und der Marineoffizier Jago - haben Pocket in ein dunkles Verlies gelockt und versprechen ihm einen Abend voller Spirituosen und Ausschweifungen mit einem seltenen Amontillado-Sherry und Brabantios schöner Tochter Portia.
Aber ihre Einladung ist natürlich nicht echt. Der Wein ist betäubt. Das Mädchen befindet sich nicht einmal in der Stadt. In ihrer Verzweiflung, den Mann, der ihr großes Streben nach Macht und Reichtum immer wieder vereitelt hat, ein für alle Mal loszuwerden, haben sie ihn in den Tod gelockt. (Wie kann ein so kleiner Mann ein so großes Hindernis sein? ). Aber dieser Narr ist kein Narr... und er hat mehr als nur ein paar Tricks (und Handgesten) in petto.
Gier, Rache, Betrug, Lust und ein riesiges (aber liebenswertes) Seeungeheuer vereinen sich zu einer weiteren urkomischen und unzüchtigen Geschichte des modernen Comic-Genies Christopher Moore.
--Dallas Morning News über DER SERPENT VON VENEDIG.