Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 55 Stimmen.
Olav Audunssn: II. Providence
Der zweite Band des Epos der Nobelpreisträgerin über das mittelalterliche Norwegen, der Undsets flüssigen, natürlichen Stil in einer neuen englischen Übersetzung, der ersten seit fast einem Jahrhundert, fein einfängt.
Zu Beginn des vierzehnten Jahrhunderts wird das Königreich Norwegen weiterhin von politischen Unruhen und blutigen Familienfehden heimgesucht, die den Hintergrund für Sigrid Undsets meisterhafte Geschichte über Olav Audunss n und Ingunn Steinfinnsdatter bilden. Als Kinder verlobt und als Pflegegeschwister aufgewachsen, setzt ihre ungezügelte Liebe zueinander eine Reihe von schrecklichen Ereignissen in Gang - mit einem Vermächtnis von Verrat, Mord und Schande, das über Generationen hinweg nachhallen wird. In Vorsehung, dem zweiten der vier Bände von Olav Audunss n, lebt sich Olav auf seinem angestammten Gut Hestviken ein und holt bald Ingunn als seine Frau nach Hause. Beide hoffen, ihre Probleme hinter sich zu lassen und ein neues gemeinsames Leben zu beginnen, aber die Verbrechen und schändlichen Geheimnisse der Vergangenheit haben eine lange Reichweite und einen hartnäckigen Einfluss. Die Folgen von Sünde, Misstrauen und familiären Verpflichtungen können sich als größere Bedrohung für das Glück des Paares erweisen als die langen Jahre der Trennung.
Vorsehung spielt in einer Zeit, in der Königtum und Religion um Macht konkurrieren und Blutsbande und Loyalitäten tatsächlich Gesetz sind. Wie die Schwedische Akademie bei der Verleihung des Nobelpreises an Undset feststellte, zeichnet Vorsehung ein eindrucksvolles Bild des nordischen Lebens im Mittelalter. Es vermittelt sowohl das intime Drama von Olavs und Ingunns Ehe als auch die epische Tragweite ihrer Geschichte und ist zugleich eine bewegende und lebendige Darstellung einer untergegangenen Welt, die von Blutvergießen und Sünde und Vergeltung heimgesucht wird.
Wie bei ihrem Klassiker Kristin Lavransdatter hat sich Sigrid Undset in juristische, religiöse und historische Schriften vertieft, um in Olav Audunss n ein erstaunlich authentisches und fesselndes Porträt des norwegischen Lebens im Mittelalter zu schaffen. Und wie schon bei ihrer Übersetzung von Kristin Lavransdatter wird Tiina Nunnally der flüssigen Prosa von Undset voll gerecht. Undsets Schreibstil ist abwechselnd geradlinig und feinfühlig lyrisch und vermittelt die natürliche Welt, die komplexe Kultur und das angespannte emotionale Umfeld, in dem sich Olavs Geschichte unaufhaltsam entfaltet.
| ISBN: | 9781517911607 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 280 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
