Bewertung:

In den Rezensionen wird die Enttäuschung von Nutzern zum Ausdruck gebracht, die den Originalroman erwartet hatten, aber eine gekürzte Fassung für Englischlerner erhielten. Das Buch ist stark vereinfacht und nicht klar als angepasste Ausgabe gekennzeichnet, was bei den Käufern zu Frustration führt.
Vorteile:Einige Nutzer fanden das Buch interessant und nützlich zum Üben der englischen Sprache, insbesondere für Anfänger.
Nachteile:Bei dem Produkt handelt es sich um eine gekürzte Fassung, die für Schüler oder Kinder gedacht ist, und nicht um die vollständige Originalgeschichte, was bei vielen Käufern zu großer Enttäuschung geführt hat.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Penguin Readers Level 6: The Spy Who Came in from the Cold (ELT Graded Reader)
Alec Leamas, ein müder, abgekämpfter britischer Spionagemeister, ist im Ruhestand. Sein Chef glaubt jedoch, dass er noch einen letzten Auftrag hat und schickt ihn nach Ostdeutschland, um falsche Informationen über einen mächtigen ostdeutschen Geheimdienstoffizier zu verbreiten. Kann Agent Leamas seine Spionagekarriere beenden und endlich in den Ruhestand gehen, oder wird sich die Gelegenheit, sich an alten Feinden zu rächen, als unwiderstehlich erweisen?
Penguin Readers ist eine Reihe mit der besten neuen Belletristik, wichtigen Sachbüchern und beliebten Klassikern, die für Lerner von Englisch als Fremdsprache geschrieben wurden. Die wunderschön illustrierte und sorgfältig adaptierte Reihe macht Sprachschüler auf der ganzen Welt mit den Bestsellerautoren und den spannendsten Inhalten von Penguin Random House bekannt. Die acht Niveaustufen von Penguin Readers orientieren sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen und enthalten Sprachübungen, die den Lesern helfen, Schlüsselkompetenzen zu entwickeln.
The Spy Who Came in from the Cold, ein Lesebuch der Stufe 6, entspricht dem Niveau B1+ des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Der längere Text besteht aus Sätzen mit bis zu vier Nebensätzen, die das Futur continuous, Fragen mit Bericht, das dritte Konditional, was going to und Ellipsis einführen. Eine kleine Anzahl von Illustrationen unterstützt den Text.