Bewertung:

In den Rezensionen der englischen Ausgabe von Aristoteles' Poetik werden die Qualität der Übersetzung und die informative Einleitung von Anthony Kenny hervorgehoben, die das Werk zugänglich und relevant macht. Mehrere Kritiken beziehen sich jedoch auf Formatierungsprobleme, die Verwendung von Endnoten anstelle von Fußnoten und die schlechte Druckqualität in einigen Ausgaben. Das Buch wird für seinen Inhalt gelobt, aber auch als nicht geeignet für Gelehrte bezeichnet, die Anmerkungen und Referenzen suchen.
Vorteile:⬤ Großartige moderne Übersetzung, die klar und zugänglich ist.
⬤ Informative Einführung von Anthony Kenny, die das Werk von Aristoteles in einen Kontext stellt.
⬤ Hilfreiche Anmerkungen des Autors.
⬤ Wertvolle Einblicke in Erzählungen und literarische Konzepte, die für das heutige Publikum relevant sind.
⬤ Endnoten anstelle von Fußnoten machen das Buch unpraktisch in der Benutzung.
⬤ Einige Ausgaben leiden unter schlechter Druckqualität und Formatierungsproblemen.
⬤ Für den wissenschaftlichen Gebrauch nicht gut geeignet, da es an Kommentaren und Standardreferenzen fehlt.
⬤ Einige wenige Rezensionen weisen auf die Unzufriedenheit mit dem physischen Zustand bestimmter Editionen hin.
(basierend auf 26 Leserbewertungen)
Poetics
Dieses seltene antiquarische Buch ist ein Faksimile-Nachdruck des Originals.
Aufgrund seines Alters kann es Unvollkommenheiten wie Markierungen, Notationen, Marginalien und fehlerhafte Seiten enthalten. Da wir dieses Werk für kulturell wichtig halten, haben wir es im Rahmen unseres Engagements für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der Weltliteratur in erschwinglichen, qualitativ hochwertigen, modernen und originalgetreuen Ausgaben zur Verfügung gestellt.