Bewertung:
Insgesamt bringen die Rezensenten ihre große Wertschätzung für das Buch „Siddhartha“ zum Ausdruck und loben insbesondere die neue Übersetzung von Susan Bernofsky. Viele Leser finden, dass es eine wunderschöne Erzählung ist, die spirituelle Weisheit bietet und mit persönlichem Wachstum in Verbindung steht. Auch die Einleitung wird als besonders fesselnd hervorgehoben. Einige Rezensenten bemängeln jedoch die Wahl bestimmter Übersetzungen und einige Fehler in der Kindle-Ausgabe, die das Leseerlebnis beeinträchtigen.
Vorteile:⬤ Wunderschöne und flüssige Übersetzung
⬤ Tiefgründige spirituelle Weisheit
⬤ Fesselnde Geschichte, die auf persönlicher Ebene nachhallt
⬤ Packende Einführung
⬤ Sehr empfehlenswert zum mehrfachen Lesen.
⬤ Einige Übersetzungsentscheidungen wirken unbeholfen oder unauthentisch
⬤ Kindle-Ausgabe hat störende Fehler
⬤ bestimmte Aussagen in der Einleitung können umstritten oder unbegründet sein.
(basierend auf 85 Leserbewertungen)
Der klassische Roman über die Suche nach Wissen, der Generationen von Lesern, Schriftstellern und Denkern begeistert, inspiriert und beeinflusst hat.
Nominiert als einer der beliebtesten Romane Amerikas von PBS's The Great American Read
Obwohl der Roman an einem Ort und in einer Zeit spielt, die weit vom Deutschland des Jahres 1922 entfernt sind, dem Jahr, in dem das Buch zum ersten Mal erschien, ist er von der Sensibilität der Zeit Hermann Hesses durchdrungen und verbindet unterschiedliche Philosophien - östliche Religionen, Jungsche Archetypen, westlichen Individualismus - zu einer einzigartigen Vision des Lebens, die sich in der Suche eines Mannes nach Sinn ausdrückt.
Es ist die Geschichte der Suche von Siddhartha, einem wohlhabenden indischen Brahmanen, der ein Leben voller Privilegien und Komfort aufgibt, um spirituelle Erfüllung und Weisheit zu suchen. Auf seiner Reise begegnet Siddhartha wandernden Asketen, buddhistischen Mönchen und erfolgreichen Kaufleuten, aber auch einer Kurtisane namens Kamala und einem einfachen Fährmann, der die Erleuchtung erlangt hat. Während er unter diesen Menschen reist und die entscheidenden Stationen des Lebens - Liebe, Arbeit, Freundschaft und Vaterschaft - erlebt, entdeckt Siddhartha, dass wahres Wissen von innen heraus geführt wird.
Susan Bernofskys großartige Übersetzung bringt Hesses inspirierte Lyrik und seine elegante, melodiöse Kadenz zur Geltung und beleuchtet die universellen Themen des Romans und die zeitlosen Weisheiten über den Zustand des Menschen.
Diese Originalausgabe der Modern Library enthält eine lebendige neue Einleitung von Tom Robbins und ein Glossar der indianischen Begriffe.
| ISBN: | 9780812974782 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
