Wandgemälde

Bewertung:   (4,7 von 5)

Wandgemälde (Mahmoud Darwish)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch ist eine hochgelobte Sammlung von Gedichten von Mahmoud Darwish mit wunderschönen Texten und tiefgründigen Themen. Die Leserinnen und Leser schätzen die Qualität der Übersetzung und die beigefügten Illustrationen, die das Buch zu einer bedeutenden Hommage an Darwishs literarisches Schaffen machen.

Vorteile:

Wunderschöne und bewegende Poesie, hervorragende Übersetzung, ikonische Stücke wie „Das Wandgemälde“ und „Der Würfelspieler“, dazu wunderschöne Illustrationen. Das Buch macht süchtig und ist ein Muss für Liebhaber von Gedichten.

Nachteile:

Einige Leser ziehen es vielleicht vor, die arabische Originalfassung zu lesen. In den Rezensionen wurden keine nennenswerten Nachteile festgestellt.

(basierend auf 7 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Mural

Inhalt des Buches:

„Der berühmteste Gedichteschreiber der arabischen Welt.“.

-Adam Shatz, The New York Times.

Lyrik des ehemaligen palästinensischen Nationaldichters, illustriert mit Originalzeichnungen von John Berger.

Mahmoud Darwish war der palästinensische Nationaldichter. Er ist einer der größten Dichter des letzten halben Jahrhunderts. Sein Werk erinnert an den Verlust seiner Heimat und ist durchdrungen vom Schmerz der Enteignung und des Exils. Seine Gedichte zeugen von einer brillanten Schärfe, einer Leidenschaft und Offenheit für die Welt und vor allem von einer tiefen und beständigen Menschlichkeit. Hier präsentieren seine engen Freunde John Berger und Rema Hammami eine wunderschöne Neuübersetzung von zwei von Darwishs späteren Werken. Illustriert mit Originalzeichnungen von John Berger, ist Mural ein Zeugnis für einen der wichtigsten und kraftvollsten Dichter unserer Zeit.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781804297117
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch
Erscheinungsjahr:2024
Seitenzahl:80

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Belagerungszustand - State of Siege
Mahmoud Darwish (1942-2008), Träger des französischen Ordens "Ritter der Künste und der Schönen Künste", des Lotus-Preises und des...
Belagerungszustand - State of Siege
Die Bürde des Schmetterlings - The Butterfly's Burden
Mahmoud Darwish ist der essentielle Atem des palästinensischen Volkes, der beredte Zeuge des Exils und der...
Die Bürde des Schmetterlings - The Butterfly's Burden
In der Anwesenheit der Abwesenheit - In the Presence of Absence
Preisträger des Nationalen Übersetzungspreises 2012 Was Sinan (Antoon) mit In der...
In der Anwesenheit der Abwesenheit - In the Presence of Absence
Erinnerung für Vergessenheit: August, Beirut, 1982 - Memory for Forgetfulness: August, Beirut,...
Einer der größten Dichter der arabischen Welt...
Erinnerung für Vergessenheit: August, Beirut, 1982 - Memory for Forgetfulness: August, Beirut, 1982
Der Adam der zwei Eden - The Adam of Two Edens
Eine Sammlung von Gedichten des palästinensischen Dichters Mahmoud Darwish. Die Gedichte reichen von träumerischen...
Der Adam der zwei Eden - The Adam of Two Edens
Leider war es das Paradies: Ausgewählte Gedichte - Unfortunately, It Was Paradise: Selected...
Tilda Swintons Top Ten der Lieblingsbücher für T:...
Leider war es das Paradies: Ausgewählte Gedichte - Unfortunately, It Was Paradise: Selected Poems
Wenn ich ein anderer wäre: Gedichte - If I Were Another: Poems
Ausgezeichnet mit dem PEN USA Literary Award für Übersetzung.Mahmoud Darwish war ein...
Wenn ich ein anderer wäre: Gedichte - If I Were Another: Poems
Die Bürde des Schmetterlings - Butterfly's Burden
Arabisch-englische zweisprachige Ausgabe Preisträger des Saif Ghobash-Banipal-Preises für arabische...
Die Bürde des Schmetterlings - Butterfly's Burden
Tagebuch eines gewöhnlichen Kummers - Journal Of An Ordinary Grief
Eine Sammlung autobiografischer Essays von einem der größten Dichter Palästinas.„Jedes...
Tagebuch eines gewöhnlichen Kummers - Journal Of An Ordinary Grief
Wandgemälde - Mural
Gedichte des ehemaligen palästinensischen Nationaldichters, illustriert mit Originalzeichnungen von John Berger Mahmoud Darwish war der palästinensische...
Wandgemälde - Mural
Wandgemälde - Mural
„Der berühmteste Gedichteschreiber der arabischen Welt.“.-Adam Shatz, The New York Times.Lyrik des ehemaligen palästinensischen Nationaldichters, illustriert mit...
Wandgemälde - Mural

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)