Letters of Edward FitzGerald to Fanny Kemble (1871-1883) (Esprios Classics)
Edward FitzGerald oder Fitzgerald (31.
März 1809 - 14. Juni 1883) war ein englischer Dichter und Schriftsteller.
Sein berühmtestes Gedicht ist die erste und bekannteste englische Übersetzung von The Rubaiyat of Omar Khayyam, die seit den 1860er Jahren ihren Ruf und ihre Popularität bewahrt hat. 1853 veröffentlichte FitzGerald die Sechs Dramen von Calderon in freier Übersetzung. Danach wandte er sich den Orientalistikern zu und veröffentlichte 1856 anonym eine Version der Salmn und Absl von Jami in miltonischen Versen.
Im März 1857 entdeckte Cowell in der Bibliothek der Asiatic Society in Kalkutta eine Reihe persischer Vierzeiler von Omar Khayym und schickte sie an FitzGerald. Zu dieser Zeit taucht der Name, mit dem FitzGerald so eng identifiziert wird, zum ersten Mal in seiner Korrespondenz auf: „Hafiz und Omar Khayyam klingen wie echtes Metall.“.
| ISBN: | 9781034739661 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
