Bewertung:
Die Rezensionen besprechen verschiedene Ausgaben von Omar Khayyams „Rubaiyat“ und heben die Schönheit der Gedichte sowie ihre philosophische Tiefe hervor. Mehrere Ausgaben weisen exquisite Illustrationen auf, die das Leseerlebnis verbessern. Einige Ausgaben werden jedoch wegen der schlechten Qualität der Illustrationen oder der unsachgemäßen Bindung kritisiert.
Vorteile:⬤ Zeitlos schöne Poesie mit tiefgründigen Themen der Liebe, des Lebens und der Philosophie.
⬤ Exquisite Illustrationen, die den visuellen Reiz und die Interpretation der Verse verstärken.
⬤ Hochwertige Ausgaben, z. B. in Leder gebundene Versionen, werden von Sammlern geschätzt.
⬤ Geschätzt sowohl von neuen Lesern als auch von langjährigen Fans von Khayyams Werk.
⬤ Die Versionen unterscheiden sich im Übersetzungsstil und bieten vielfältige Interpretationen des Originalwerks.
⬤ Einige Ausgaben haben Probleme mit der Qualität der Illustrationen, wie Unschärfe und digitale Artefakte.
⬤ Probleme mit der Bindung, z. B. wenn die Bücher verkehrt herum zusammengesetzt sind.
⬤ Bedenken hinsichtlich der Genauigkeit der Übersetzungen und der Freiheiten, die sich Übersetzer wie Edward Fitzgerald genommen haben.
⬤ Einige Leser haben das Gefühl, dass ältere Exemplare aufgrund von Abnutzung oder veralteten Formaten ihren Bedürfnissen nicht gerecht werden.
(basierend auf 56 Leserbewertungen)
Rubaiyat of Omar Khayyam
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als kulturell wichtig eingestuft und ist Teil der Wissensbasis der Zivilisation, wie wir sie kennen.
Dieses Werk ist in den Vereinigten Staaten von Amerika und möglicherweise in anderen Ländern gemeinfrei. Innerhalb der Vereinigten Staaten dürfen Sie dieses Werk frei kopieren und verbreiten, da keine juristische oder natürliche Person ein Urheberrecht auf den Inhalt des Werks hat.
Die Wissenschaftler sind der Meinung, und wir stimmen ihnen zu, dass dieses Werk wichtig genug ist, um bewahrt, vervielfältigt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden. Wir freuen uns über Ihre Unterstützung des Bewahrungsprozesses und danken Ihnen, dass Sie dazu beitragen, dieses Wissen lebendig und relevant zu halten.
| ISBN: | 9781015868175 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
