Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 14 Stimmen.
Friars And Filipinos: An Abridged Translation Of Dr. Jose Rizal's Tagalog Novel, Noli Me Tangere
Brüder und Filipinos ist eine gekürzte Übersetzung des Tagalog-Romans Noli Me Tangere von Dr. Jose Rizal.
Dieses Buch, das ursprünglich im Jahr 1900 veröffentlicht wurde, bietet dem Leser einen Einblick in die soziale und politische Landschaft der Philippinen im späten 19. Jahrhundert. Der Roman spielt vor dem Hintergrund der spanischen Kolonialherrschaft und erzählt die Geschichte eines jungen Philippiners namens Crisostomo Ibarra, der nach einem Auslandsstudium in Europa in sein Heimatland zurückkehrt.
Während er sich in dem korrupten und unterdrückerischen System der herrschenden Mönche zurechtfindet, wird Ibarra zunehmend desillusioniert über den Zustand seines Landes und beginnt, die Rolle der katholischen Kirche in der philippinischen Gesellschaft in Frage zu stellen. Anhand seiner Erfahrungen beleuchtet Rizal die komplexen Fragen des Kolonialismus, des Nationalismus und der Identität, die zu jener Zeit auf den Philippinen vorherrschend waren.
Diese gekürzte Übersetzung bietet den Lesern eine komprimierte Fassung des Romans, die ihn auch für diejenigen zugänglich macht, die mit der Tagalog-Literatur nicht vertraut sind. Insgesamt ist "Brüder und Filipinos" ein fesselndes und zum Nachdenken anregendes Werk, das auch heute noch seine Leser anspricht.
Dieses seltene antiquarische Buch ist ein Faksimile-Nachdruck des alten Originals und kann einige Unvollkommenheiten wie Bibliotheksmarkierungen und Notizen enthalten. Da wir dieses Werk für kulturell wichtig halten, haben wir es im Rahmen unseres Engagements für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der Weltliteratur in erschwinglichen, qualitativ hochwertigen, modernen und werkgetreuen Ausgaben zur Verfügung gestellt.
| ISBN: | 9781165359424 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
