Bewertung:
Die Rezensionen zeigen eine positive Aufnahme des Buches, wobei insbesondere die Qualität der Illustrationen und die renommierte Übersetzung von Longfellow hervorgehoben werden. Die Leser fanden die Illustrationen hilfreich, um die Geschichte zu verstehen, und die Lieferung erfolgte prompt. Insgesamt erfüllt das Buch die Erwartungen an einen Klassiker.
Vorteile:Hochwertige Illustrationen von Dore, berühmte Longfellow-Übersetzung, pünktliche Lieferung, hilfreiches Bildmaterial zum Verständnis der Geschichte, Zufriedenheit mit dem Kauferlebnis.
Nachteile:In einigen Rezensionen wurde erwähnt, dass es keine tiefgreifende Analyse oder neue Erkenntnisse zum Inhalt gibt, sondern lediglich die erwarteten Standards erfüllt werden.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Inferno: The Definitive Illustrated Edition
Als Henry Wadsworth Longfellow 1867 die erste amerikanische Ausgabe von The Inferno veröffentlichte, war Dante hierzulande noch fast unbekannt. Der Dichter und Pädagoge aus Neuengland, der in Harvard italienische Literatur lehrte, machte Dantes literarisches Genie mit dieser lebendigen Blankversübersetzung des ersten und beliebtesten Buches der dreiteiligen Göttlichen Komödie in der Neuen Welt bekannt.
In eindringlicher Poesie von großer emotionaler Kraft schildert das Inferno Dantes Gang durch die neun Kreise der Unterwelt und seine Begegnungen mit gequälten Sündern. Durch die Verbindung von aristotelischer Philosophie, Mythologie, römischem Katholizismus und italienischer Politik des 13. Jahrhunderts bildet dieses Wahrzeichen der Weltliteratur eine einzigartige Synthese der christlichen, klassischen und weltlichen Welt.
Dantes Darstellungen der Hölle und ihrer grotesken Strafen fanden ihre ideale Entsprechung in den Händen des bedeutenden Illustrators Gustave Dore aus dem 19. Da er keinen Sponsor finden konnte, veröffentlichte der Künstler seine atemberaubenden Stiche für Das Inferno auf eigene Kosten.
Dores Bilder waren ein sofortiger und anhaltender Erfolg und hinterließen einen bleibenden Eindruck in der öffentlichen Vorstellung. Die bezaubernde Übersetzung und die unvergesslichen Illustrationen dieses Bandes bieten dem Leser eine perfekte Mischung aus literarischem und künstlerischem Können.
| ISBN: | 9780486804095 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2016 |
| Seitenzahl: | 192 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
