Bewertung:
Das Buch wird für seine hervorragende Übersetzung, Zugänglichkeit und Tiefe gelobt, die Dantes Werk sowohl für Gelegenheitsleser als auch für Literaturstudenten interessant macht. Einige Rezensenten fanden die physische Ausgabe jedoch sperrig und kritisierten die Qualität des Papiers und das Notizformat.
Vorteile:⬤ Großartige Übersetzung, die leicht zu verstehen ist
⬤ vermittelt Tiefe und Bildhaftigkeit effektiv
⬤ sehr empfehlenswert für Literaturstudenten
⬤ enthält alle drei Teile von Dantes Werk
⬤ gute Druckqualität
⬤ fesselnde und unterhaltsame Lektüre.
⬤ Sperriges Taschenbuchformat
⬤ Fußnoten sind unbequem und sollten lieber in einem anderen Stil gehalten werden
⬤ Papierqualität wird als gering eingeschätzt
⬤ einige fanden die Geschichte langweilig oder übermäßig religiös.
(basierend auf 77 Leserbewertungen)
The Divine Comedy
Diese einbändige Blankversübersetzung der Göttlichen Komödie enthält eine Einleitung, Karten von Dantes Italien, der Hölle, des Fegefeuers, des geozentrischen Universums und des politischen Panoramas des dreizehnten und frühen vierzehnten Jahrhunderts sowie Diagramme und Anmerkungen, die dem Leser eine unschätzbare Hilfe sind.
Diese spirituelle Autobiographie, die aufgrund ihrer evangelischen Zielsetzung als „fünftes Evangelium“ bezeichnet wird, entwirft eine Welt, in der Vernunft und Glaube das moralische und soziale Chaos in eine Ordnung verwandelt haben. Es ist eines der wichtigsten Werke der westeuropäischen Literatur und gilt als das größte Gedicht des europäischen Mittelalters.
Über die Reihe:Seit mehr als 100 Jahren bietet Oxford World's Classics ein breites Spektrum an Literatur aus aller Welt. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, darunter fachkundige Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreiche Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktuelle Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.
| ISBN: | 9780199535644 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2008 |
| Seitenzahl: | 752 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
