
Judaism in Music and Other Essays
Musikalisches Genie, Polemiker, explosive Persönlichkeit - das war der deutsche Komponist des 19.
Jahrhunderts Richard Wagner, der seinem Ruf ebenso viel Aufmerksamkeit widmete wie seinem Genie. Der oft verrückte und manchmal als verrückt bezeichnete Wagner schrieb mit der gleichen Intensität, die auch seine Musik kennzeichnete.
Die in Judaism in Music and Other Essays gesammelten Briefe und Essays wurden in den 1850er und 1860er Jahren veröffentlicht, als er hauptsächlich mit der Schaffung des Ring des Nibelungen beschäftigt war. Im Mittelpunkt dieser Sammlung steht der berühmt-berüchtigte Artikel Judentum in der Musik" von 1850, der einen derartigen Feuersturm auslöste, dass Wagner fast zwanzig Jahre später einen unentschuldigten Anhang veröffentlichte. Weitere Prosastücke sind "Über die Aufführung des Tannhauser", die er im politischen Exil verfasste, "Über die Musikkritik", ein Appell für einen lebendigeren, vom Leben losgelösten Umgang mit der Kunst, und "Musik der Zukunft".
Der Band schließt mit Briefen an Freunde über die Absicht und Aufführung seiner großen Opern, mit Einschätzungen über Liszt, Beethoven, Mozart, Gluck, Berlioz und andere sowie mit Vorschlägen zur Reform der Opernhäuser in Wien, Paris und Zürich. Die Ausgabe von Bison Book enthält den vollständigen Text von Band 3 der Übersetzung von William Ashton Ellis aus dem Jahr 1894, die von der Londoner Wagner Society in Auftrag gegeben wurde.