Bewertung:

Wagners Gesammelte Schriften, Band 8 ist eine Art Anhang zu der ursprünglichen Reihe der Schriften Richard Wagners, der verschiedene Prosastücke enthält, die in den früheren Bänden nicht enthalten waren. Er bietet eine Mischung aus wichtigen Gedanken, verworfenen Stücken, potenziellen Opernskizzen und unveröffentlichten Fragmenten, die Einblicke in Wagners künstlerische Überlegungen und biblische Interpretationen geben. Während einige Abschnitte für historisch und musikalisch Interessierte wertvoll sind, mögen andere weniger bedeutsam oder redundant erscheinen.
Vorteile:- Enthält wichtige Stücke, die Einblicke in Wagners Gedankenwelt bieten. - Enthält das vollständige Original-Prosa-Gedicht zu Siegfrieds Tod und Skizzen für mögliche Opern. - Der Aufsatz „Kunstlerthum der Zukunft“ ist besser entzifferbar als typische Schriften Wagners. - Interessant für Wissenschaftler, Musikwissenschaftler und diejenigen, die sich für historische Perspektiven auf Christus interessieren.
Nachteile:- Viele Abschnitte werden als unbedeutend angesehen und können mühsam zu lesen sein. - Einige Werke, die als „verworfen“ gekennzeichnet sind, bieten keinen nennenswerten Mehrwert und können leicht übersprungen werden. - Der Inhalt des Buches könnte für Gelegenheitsleser, die sich nicht intensiv mit Wagner oder seinem Kontext beschäftigen, weniger ansprechend sein.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Jesus of Nazareth and Other Writings
Gegen Ende seines Lebens überwachte Richard Wagner die Veröffentlichung seiner gesammelten Schriften, die einen umfassenden Überblick über seine Gedanken über Kunst und Politik von seiner Jugend bis zu seiner letzten Triumphphase geben. Nach seinem Tod gab es noch mehr zu erzählen: Seine Bewunderer entdeckten eine große Anzahl von Schriften, die er vergessen, verlegt, nie veröffentlicht oder aus seinen gesammelten Werken ausgelassen hatte.
Der vorliegende Band, der letzte von acht Bänden, die jetzt von der University of Nebraska Press neu aufgelegt wurden, versammelt die erhellendsten dieser Werke. Das Titelstück, "Jesus von Nazareth", wurde 1848 oder 1849 geschrieben; seine Komposition fiel in die Zeit des größten revolutionären Aufruhrs in Europa. Es bringt Wagners eigene revolutionäre Ideale zum Ausdruck, die durch Jesus und die frühe Kirche durchaus gerechtfertigt waren (zumindest dachte er das).
Damals betrachtete Wagner Jesus als einen revolutionären Führer, dessen Kämpfe mit Autoritäten und Traditionen seinen eigenen sehr ähnlich waren. Das Eröffnungsstück ist Siegfrieds Tod", ein 1848 geschriebenes Gedicht, das den Ton für sein berühmtestes Opernwerk, die Tetralogie Der Ring des Nibelungen, angibt.
Ganze Abschnitte des Gedichts wurden später in die vierte Ring-Oper, Gotterdammerung, übernommen, aber die Unterschiede sind ebenso aufschlussreich wie die Übertragungen. Die Aufsätze, die Wagner in Zeitschriften veröffentlichte, aber nicht in seine Gesammelten Schriften aufnahm, mögen den alten Weisen in Verlegenheit gebracht haben, sind aber Schlüsseldokumente für Wagners Aktivitäten in seiner revolutionären Zeit.
Zum Beispiel hätte sein leidenschaftlich prorevolutionärer Essay "Die Revolution" den wohlhabenden Gönnern seiner späteren Jahre missfallen. Diese Ausgabe enthält den vollständigen Text von Band 8 der Übersetzung von Wagners Werken, die 1899 für die Londoner Wagner Society veröffentlicht wurde.