Bewertung:
Die Sammlung „Das tanzende Mädchen von Izu und andere Geschichten“ enthält Yasunari Kawabatas frühe autobiografische Werke, die Themen wie Liebe, Verlust und Erinnerung miteinander verbinden. Die erste Geschichte handelt von der Verliebtheit eines Collegestudenten in ein junges tanzendes Mädchen, und die übrigen Geschichten enthalten kurze autobiografische Skizzen und ergreifende Reflexionen über Beziehungen und die Jugend. Kritiker loben Kawabatas zarte Prosa und seine emotionale Tiefe, während die Sammlung einen aufschlussreichen Einblick in seine prägenden Erfahrungen bietet.
Vorteile:⬤ Tief emotionale und ergreifende Erzählungen, in denen Themen wie Liebe und Verlust mitschwingen.
⬤ Kawabatas Prosa wird als schön, zart und eindringlich beschrieben.
⬤ Autobiografische Elemente geben einen intimen Einblick in das Leben und die Erfahrungen des Autors.
⬤ Die Übersetzung von J. Martin Holman wird für ihre Treue zu Kawabatas ursprünglichem Ton und Gefühl gelobt.
⬤ Das tanzende Mädchen von Izu“ wird als ein herausragendes Werk angesehen, das in seiner Qualität mit großen literarischen Werken vergleichbar ist.
⬤ Manche Leser finden, dass der Erzählstil viel Konzentration und Geduld erfordert, was ihn weniger zugänglich macht.
⬤ Die Struktur der Sammlung mit ihrer Unterteilung in verschiedene Abschnitte kann auf manche Leser befremdlich wirken.
⬤ Einige kürzere Geschichten werden als zu wenig tiefgründig oder zu wenig klar empfunden, was manche Leser verwirren könnte.
⬤ Einige Rezensenten geben an, dass das Buch nicht ihrem persönlichen literarischen Geschmack entsprach.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
The Dancing Girl of Izu: And Other Stories
Eine Sammlung von dreiundzwanzig Geschichten von einem der einflussreichsten Vertreter der modernen japanischen Literatur.
Yasunari Kawabata ist weithin bekannt für seine innovativen Kurzgeschichten, von denen einige als „Handflächengeschichten“ bezeichnet werden, die so kurz sind, dass sie in die eigene Handfläche passen. Diese Sammlung spiegelt Kawabatas scharfe Wahrnehmung, trügerische Einfachheit und die tiefe Melancholie wider, die einen Großteil seines Werks kennzeichnet.
Die Geschichten wurden zwischen 1923 und 1929 geschrieben, und viele enthalten autobiografische Ereignisse und Themen, die die schmerzhaften Verluste widerspiegeln, die er in seinem frühen Leben erlebte.
| ISBN: | 9781887178945 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
