Bewertung:

Der Go-Meister von Yasunari Kawabata ist ein kreativer, nicht-fiktionaler Bericht über ein bedeutendes Go-Match zwischen einem alternden Meister und einem jungen Herausforderer, der vor dem Hintergrund sich wandelnder Traditionen in der japanischen Gesellschaft spielt. Das Buch erforscht Themen wie Ehre, Würde und das Vergehen einer Ära, mit reichen kulturellen Einblicken und Charakterstudien.
Vorteile:⬤ Bietet einen tiefen Einblick in die japanische Gesellschaft und das Go-Spiel, ohne dass Vorkenntnisse des Spiels erforderlich sind.
⬤ Bietet wunderschön gestaltete Beschreibungen und ergreifende Momente, die starke Emotionen hervorrufen.
⬤ Bietet eine vielschichtige Erzählung, die als Metapher für verschiedene Herausforderungen im Leben dient.
⬤ Erfasst die Formalitäten und die kulturelle Bedeutung von Go.
⬤ Gut geschrieben mit einnehmender und journalistischer Prosa.
⬤ Die Erzählung kann manchmal leblos oder zu klinisch wirken, was bei manchen Lesern zu Langeweile führt.
⬤ Einige technische Ungenauigkeiten und vereinfachte Charaktermotivationen könnten Go-Enthusiasten frustrieren.
⬤ Die Struktur der Erzählung, die in der Zeit hin und her wechselt, mag nicht jeden Leser ansprechen.
⬤ Es fehlt die lyrische Qualität von Kawabatas späteren Werken, insbesondere seine berühmten Stilelemente.
(basierend auf 65 Leserbewertungen)
The Master of Go
Go ist ein Strategiespiel, bei dem zwei Spieler versuchen, die schwarzen oder weißen Steine des jeweils anderen zu umzingeln. Einfach in seinen Grundlagen, unendlich komplex in seiner Ausführung, ist Go ein wesentlicher Ausdruck des japanischen Geistes. In seiner fiktiven Chronik eines Spiels zwischen einem verehrten und bis dahin unbesiegbaren Meister und einem jüngeren, moderneren Herausforderer hat Yasunari Kawabata den Moment eingefangen, in dem die unveränderlichen Traditionen des kaiserlichen Japans auf den Ansturm des zwanzigsten Jahrhunderts treffen.
Der Wettkampf zwischen dem Go-Meister und seinem Gegner Otak zieht sich über mehrere Monate hin und ist mit vielen Zeremonien verbunden. Doch hinter dem Anstand des Spiels verbergen sich Spannungen, die nicht nur die Spieler selbst, sondern auch ihre Familien und Gefolgsleute belasten - Spannungen, die diesen besonderen Wettkampf zu einem Duell machen, das nur mit dem Tod enden kann. Der Meister des Go ist eine Elegie auf eine ganze Gesellschaft, geschrieben mit der poetischen Ökonomie und dem psychologischen Scharfsinn, die Kawabata den Nobelpreis für Literatur eingebracht haben.
Übersetzt aus dem Japanischen von Edward G. Seidensticker.