Bewertung:

In den Benutzerrezensionen zu „Der Honorarkonsul“ von Graham Greene findet sich eine Mischung aus Anerkennung für den Schreibstil und die thematische Erkundung des Autors sowie Kritik an der Sympathie der Charaktere und der Effektivität der Erzählung. Der Roman befasst sich mit moralischen Dilemmata, dem Einfluss der katholischen Kirche und der Komplexität menschlicher Beziehungen vor dem Hintergrund politischer Intrigen im Argentinien der 1970er Jahre.
Vorteile:⬤ Reichhaltiger Schreibstil, der komplexe Themen wie Liebe, Moral und persönliche Kämpfe einfängt.
⬤ Interessante Charakterstudien und nuancierte Darstellungen von Personen mit Fehlern.
⬤ Zeitlose Relevanz der von Greene aufgeworfenen moralischen Fragen.
⬤ Fesselnde und dramatische Handlung, die politische Realitäten mit persönlichen Dilemmas verwebt.
⬤ Viele Leser finden, dass das Buch zum Nachdenken anregt und starke Emotionen hervorrufen kann.
⬤ Die Charaktere sind oft unsympathisch, was die Bindung zum Leser beeinträchtigt.
⬤ Einige fanden das Tempo zu langsam und einige Abschnitte zu langatmig.
⬤ Wird nicht als eines von Greenes besten Werken angesehen, was Fans seiner stärkeren Romane enttäuscht.
⬤ Gelegentliche Selbstparodie und Schwerfälligkeit in Dialogen und Themen.
⬤ Gemischte Reaktionen hinsichtlich der Tiefe des Einblicks in die argentinische Kultur.
(basierend auf 50 Leserbewertungen)
The Honorary Consul
In einer argentinischen Provinzstadt wird Charley Fortnum, ein britischer Konsul mit zweifelhafter Autorität und einer Schwäche für Alkohol, von paraguayischen Revolutionären entführt, die ihn mit dem amerikanischen Botschafter verwechseln. Dr.
Eduardo Plarr, ein einheimischer Arzt mit gespaltener Loyalität, dient als Unterhändler zwischen den Rebellen und den Behörden. Vor dem Hintergrund des politischen Chaos spielen diese unbeholfenen Charaktere ein absurdes Drama des Scheiterns, der Hoffnung, der Liebe und des Verrats. Der Honorarkonsul ist sowohl ein fesselnder Spannungsroman als auch eine eindringliche psychologische und soziologische Studie über persönliche und politische Korruption.
Diese Penguin Classics-Ausgabe enthält eine Einführung von Mark Bosco. Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt.
Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken aus allen Epochen, Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.