Bewertung:
Die Rezensionen von „Der Wille zur Macht“ zeigen eine Mischung aus Bewunderung für Nietzsches philosophische Einsichten und Frustration über Aspekte der Präsentation und Konsistenz des Buches. Während viele Leser die zum Nachdenken anregende Natur von Nietzsches Ideen und die Zugänglichkeit dieser speziellen Übersetzung schätzen, wurden auch Bedenken über die Qualität der Übersetzung, Formatierungsprobleme und die unorganisierte Natur des Buches geäußert.
Vorteile:⬤ Bietet tiefe philosophische Einsichten, die konventionelle Überzeugungen in Frage stellen.
⬤ Die Übersetzung von Walter Kaufmann wird wegen ihrer Zugänglichkeit hoch geschätzt.
⬤ Das Buch gilt als ein monumentales Werk der Philosophie mit weitreichendem Einfluss.
⬤ Viele Leser empfanden es als transformativ und intellektuell anregend, mit der Fähigkeit, die Sichtweise auf das Leben und die Philosophie zu verändern.
⬤ Einige Ausgaben sind schlecht gedruckt oder formatiert, so dass sie schwer zu lesen sind.
⬤ Das Buch ist unübersichtlich, da es sich eher um eine Sammlung von Notizen als um eine zusammenhängende Erzählung handelt, was die Leser verwirren kann.
⬤ Bestimmte Übersetzungen werden wegen Ungenauigkeiten und Unvollständigkeit kritisiert.
⬤ Einige Leser fanden es schwierig, sich auf den Inhalt einzulassen und bezeichneten ihn als Kauderwelsch oder unlesbar.
(basierend auf 158 Leserbewertungen)
The Will to Power
Stellt eine Auswahl aus Nietzsches Notizbüchern dar, um herauszufinden, was er unter anderem über Nihilismus, Kunst, Moral, Religion und die Theorie des Wissens geschrieben hat. Nietzsches Notizbücher, die er während seiner produktivsten Jahre aufbewahrte, bieten einen faszinierenden Einblick in die Werkstatt und den Geist eines großen Denkers und lassen sich gut mit den Notizbüchern von Gide und Kafka, Camus und Wittgenstein vergleichen.
Der Wille zur Macht, zusammengestellt aus den Notizbüchern, ist eines der berühmtesten Bücher der Philosophie. Hier ist die erste kritische Ausgabe in einer beliebigen Sprache. Bis in die Nazizeit hinein wurde der Wille zur Macht oft fälschlicherweise als Nietzsches krönende systematische Arbeit angesehen, seit dem Zweiten Weltkrieg ist er häufig verunglimpft worden.
Tatsächlich handelt es sich um eine beeindruckende Auswahl aus Nietzsches Notizbüchern, die in einer thematischen Anordnung dem Leser ermöglicht, das zu finden, was Nietzsche zu einer Vielzahl von Themen geschrieben hat. Walter Kaufmann, in Zusammenarbeit mit R.
J. Holilngdale, bringt in diesen Band seine unübertroffenen Fähigkeiten als Nietzsche-Übersetzer und -Gelehrter ein. Professor Kaufmann hat jede Notiz mit einem ungefähren Datum versehen.
Sein laufender Fußnotenkommentar bietet Informationen, die notwendig sind, um Nietzsches Gedankengang zu folgen, und zeigt unter anderem an, welche Notizen schließlich durch spätere Formulierungen ersetzt wurden. Das ausführliche Stichwortverzeichnis hilft dem Leser, den außerordentlichen Reichtum dieses Buches zu erschließen.
| ISBN: | 9780394704371 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1968 |
| Seitenzahl: | 608 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
