Die Dolmetscherin der Krankheiten

Bewertung:   (4,5 von 5)

Die Dolmetscherin der Krankheiten (Jhumpa Lahiri)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Interpreter of Maladies von Jhumpa Lahiri ist eine Sammlung von neun Kurzgeschichten, die das Leben indischer und indisch-amerikanischer Charaktere erforschen und dabei oft Themen wie kulturelle Dislokation und emotionale Kämpfe durchqueren. Die Texte werden für ihre Schönheit, ihre Tiefe und die einfühlsame Darstellung der Charaktere gefeiert. Sie geben einen ergreifenden Einblick in die Erfahrungen von Einwanderern und in die Familiendynamik, während sie beim Leser eine Reihe von Emotionen hervorrufen.

Vorteile:

Wunderschön gestaltete Prosa
reichhaltige Charakterentwicklung
aufschlussreiche Reflexionen über kulturelle Identität
ruft tiefe emotionale Resonanz hervor
erforscht nuancierte zwischenmenschliche Beziehungen
verbindet amerikanische und indische kulturelle Erfahrungen
preisgekrönter Autor mit einem Pulitzer-Preis.

Nachteile:

Inkonsistenz in der Qualität der Geschichten, wobei einige Geschichten einprägsamer sind als andere
manche Leser könnten finden, dass es den Erzählungen an bildhafter Sprache und poetischer Tiefe mangelt
die Geschichten könnten sich etwas linear oder skizzenhaft anfühlen
die extremen Erfahrungen der sozioökonomischen Herausforderungen, mit denen die unteren Klassen in Indien konfrontiert sind, könnten nicht vollständig vermittelt werden.

(basierend auf 1616 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Interpreter of Maladies

Inhalt des Buches:

Internationaler Bestseller - Gewinner des Pulitzer-Preises - Gewinner des PEN/Hemingway Award.

Mit einem neuen Vorwort von Domenico Starnone

Diese atemberaubende Debütsammlung zeichnet zielsicher die emotionale Reise von Figuren nach, die über die Grenzen von Nationen und Generationen hinweg nach Liebe suchen. In Geschichten, die von Indien nach Amerika und wieder zurück führen, spricht Lahiri mit universeller Eloquenz zu jedem, der sich jemals als Fremder gefühlt hat.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780358213260
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Aufenthaltsort - Whereabouts
Die Frau bewegt sich durch ihre Stadt, ihre Stadt, auf eigene Faust.Sie geht über die hellen Bürgersteige, über die Brücken, durch die...
Aufenthaltsort - Whereabouts
Dolmetscher der Krankheiten - Interpreter of Maladies
Die mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneten, schillernden Studien über Sehnsucht und Exil von einer...
Dolmetscher der Krankheiten - Interpreter of Maladies
Namensvetter - Namesake
The Namesake“ ist die Geschichte eines indisch erzogenen Jungen in Amerika. Als ihre Großmutter von Ashimas Schwangerschaft erfuhr, war sie...
Namensvetter - Namesake
Die Namensgeberin - The Namesake
NEW YORK TIMES BESTSELLER. Die Pulitzer-Preisträgerin Jhumpa Lahiri beleuchtet auf brillante Weise die Erfahrungen von Einwanderern und die...
Die Namensgeberin - The Namesake
Aufenthaltsort - Whereabouts
NEW YORK TIMES BESTSELLER - Ein wunderbarer neuer Roman von der mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneten Autorin von The Lowland und...
Aufenthaltsort - Whereabouts
Das Penguin-Buch der italienischen Kurzgeschichten - The Penguin Book of Italian Short...
Eine bahnbrechende Sammlung von Geschichten - fast die...
Das Penguin-Buch der italienischen Kurzgeschichten - The Penguin Book of Italian Short Stories
Mit anderen Worten - In Other Words
In Other Words ist eine Offenbarung. Es ist im Grunde eine Liebesgeschichte über eine lange und manchmal schwierige Beziehung und...
Mit anderen Worten - In Other Words
Die Dolmetscherin der Krankheiten - Interpreter of Maladies
Internationaler Bestseller - Gewinner des Pulitzer-Preises - Gewinner des PEN/Hemingway Award.Mit einem...
Die Dolmetscherin der Krankheiten - Interpreter of Maladies
Ungewohnte Erde - Unaccustomed Earth
#1 NATIONAL BESTSELLER - Von der Bestseller-Autorin und Pulitzer-Preisträgerin von Interpreter of Maladies Diese acht Geschichten führen uns von...
Ungewohnte Erde - Unaccustomed Earth
Mich selbst und andere übersetzen - Translating Myself and Others
Leuchtende Essays der preisgekrönten Schriftstellerin und Literaturübersetzerin über...
Mich selbst und andere übersetzen - Translating Myself and Others
Aufenthaltsort - Whereabouts
Überschwang und Schrecken, Bindung und Entfremdung: In diesem Roman treibt Jhumpa Lahiri ihre Themen auf die Spitze. Die Frau im Mittelpunkt...
Aufenthaltsort - Whereabouts
Aufenthaltsort - Whereabouts
(NEW YORK TIMES BESTSELLER) - Ein wunderbarer neuer Roman der mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneten Autorin von The Lowland und Interpreter of Maladies über...
Aufenthaltsort - Whereabouts
Die Namensgeberin - The Namesake
SEIN LEBEN WAR VOLLER UNFÄLLE; ES BEGANN MIT DEM UNFALL MIT DEM ZUG SEINES VATERS. DIESER UNFALL VERLIEH IHM DEN NAMEN GOGOL. SIE...
Die Namensgeberin - The Namesake
Römische Geschichten - Roman Stories
Rom - Metropole und Monument, schwebend zwischen Vergangenheit und Zukunft, facettenreich und metaphysisch - ist der Protagonist, nicht der...
Römische Geschichten - Roman Stories
Römische Geschichten - Roman Stories
Rom - Metropole und Monument, schwebend zwischen Vergangenheit und Zukunft, facettenreich und metaphysisch - ist der...
Römische Geschichten - Roman Stories
Römische Geschichten - Roman Stories
Jhumpa Lahiri, die mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnete Autorin von Interpreter of Maladies, kehrt mit einem erstaunlichen Werk, das in und...
Römische Geschichten - Roman Stories
Mich selbst und andere übersetzen - Translating Myself and Others
Leuchtende Essays einer preisgekrönten Schriftstellerin und Literaturübersetzerin über...
Mich selbst und andere übersetzen - Translating Myself and Others
Römische Geschichten - Roman Stories
In „The Boundary“ (Die Grenze) macht eine Familie Urlaub auf dem römischen Land, doch wir sehen ihr Leben durch die Augen der...
Römische Geschichten - Roman Stories

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: