Bewertung:
Aleksandar Hemons Roman „Die Welt und alles, was sie enthält“ ist eine wunderschön geschriebene und komplexe Geschichte über Liebe, Krieg und Überleben, die durch die Erfahrungen der Hauptfigur Rafael Pinto, einem bosnischen Juden, erzählt wird. Während viele Leser die Erzählung fesselnd und emotional mitreißend finden, können die häufigen unübersetzten fremdsprachigen Ausdrücke und die komplexen Handlungsstränge frustrierend und schwierig zu verfolgen sein. Insgesamt scheint das Buch ein tiefes Spektrum an Gefühlen und Gedanken hervorzurufen, verlangt aber von seinen Lesern Geduld und Anstrengung.
Vorteile:⬤ Brillant geschrieben mit wunderschöner Prosa.
⬤ Tief emotionale und fesselnde Liebesgeschichte, die Themen wie Krieg, Überleben und Identität berührt.
⬤ Reichhaltiger historischer Kontext und Erforschung multikultureller Erfahrungen.
⬤ Fesselt die Leser an die komplexen Realitäten, mit denen die Figuren konfrontiert sind, und fördert das Verständnis für die Kämpfe der Einwanderer und Flüchtlinge.
⬤ Die häufige Verwendung unübersetzter fremdsprachiger Ausdrücke kann ablenkend und herausfordernd sein und den Lesern zusätzliche Anstrengungen abverlangen.
⬤ Manche Leser finden es schwierig, der Handlung zu folgen, vor allem wegen der zahlreichen Figuren und der wechselnden Zeitlinien.
⬤ Die düsteren Themen des Buches und das hohe emotionale Gewicht sind vielleicht nicht für jeden geeignet.
⬤ Die Verwirrung über die im Text verwendeten Sprachen kann Leser, die mit ihnen nicht vertraut sind, befremden.
(basierend auf 50 Leserbewertungen)
World and All That It Holds
Eine epische, kontinentumspannende Geschichte über eine Welt in Aufruhr, über Millionen von Menschen, die zwischen Krieg, Vertreibung und Revolution zerbrochen sind, und über menschliche Bande, die so stark sind, dass sie von Sarajewo bis Schanghai reichen, ohne zu reißen, und die alles umfassen.
| ISBN: | 9780330535809 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
