Bewertung:
Das Buch ist eine zeitgemäße Übersetzung ausgewählter Psalmen von Stephen Mitchell, die für ihre Schönheit und spirituelle Bereicherung gelobt, aber für ihre selektive Natur und liberalen Interpretationen kritisiert wird.
Vorteile:⬤ Schöne und meditative Sprache
⬤ aufschlussreiche und zeitgemäße Übersetzungen
⬤ trägt zum geistlichen Wachstum bei
⬤ kommt bei Lesern gut an, die eine verständliche Sprache suchen
⬤ kann erbaulich und tröstlich sein.
⬤ Bietet nur ausgewählte Psalmen, keine vollständige Wiedergabe
⬤ manche Leser finden, dass es sich zu weit vom hebräischen Original entfernt
⬤ enthält Elemente aus anderen Traditionen, die manche als störend empfinden könnten
⬤ nicht alle Übersetzungen werden als inspirierend oder originalgetreu angesehen.
(basierend auf 39 Leserbewertungen)
A Book of Psalms: Selected and Adapted from the Hebrew
Psalm 93Gott handelt in jedem Augenblick.
Und erschafft die Welt mit jedem Atemzug.
Er spricht aus dem Zentrum des Universums,.
In der Stille jenseits aller Dinge.
Mächtiger als das Krachen eines Gewitters,.
Mächtiger als das Tosen des Meeres,.
ist Gottes Stimme, die leise spricht.
In den Tiefen des lauschenden Herzens.
| ISBN: | 9780060924706 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
