Bewertung:

Die Benutzer loben „Gitanjali“ von Rabindranath Tagore allgemein für seine tiefgründigen spirituellen Themen, seine schöne Sprache und seine Fähigkeit, tiefe emotionale Reaktionen hervorzurufen. Es wird als ein klassisches Werk der Literatur angesehen, das inspiriert und Frieden spendet. Einige Benutzer äußern sich jedoch enttäuscht über bestimmte Ausgaben aufgrund von Formatierungsproblemen und Kleingedrucktem, das das Leseerlebnis beeinträchtigt.
Vorteile:⬤ Tiefgründige spirituelle und philosophische Themen.
⬤ Schöne und bewegende Poesie, die emotional mitschwingt.
⬤ Ein klassisches Werk, das für seinen künstlerischen Wert anerkannt wurde und zu Tagores Literaturnobelpreis beitrug.
⬤ Inspiriert Gefühle des Friedens und der Kontemplation.
⬤ Gute Übersetzungen, insbesondere die neueren Ausgaben, die den Originaltext respektieren.
⬤ Schnelle Lieferung und gute Qualität der Buchausgaben.
⬤ Einige Ausgaben haben eine schlechte Formatierung, so dass die Gedichte schwer zu erkennen sind.
⬤ Kleingedrucktes in bestimmten Ausgaben kann die Augen strapazieren.
⬤ Englische Übersetzungen können sich wie ein Schatten des bengalischen Originals anfühlen, was zu Bedenken führt, dass die Essenz der Poesie verloren geht.
(basierend auf 316 Leserbewertungen)
Gitanjali: A Collection of Nobel Prize Winning Poems
Bewegende, zu Herzen gehende Prosa-Gedichte des geliebten und viel bewunderten bengalischen Dichters und Mystikers, der 1913 mit seiner Übersetzung dieser bewegenden Gedichte internationalen Ruhm (und einen Nobelpreis) erlangte.
Sie erinnern an Blake und Gibran und enthalten viele Werke, die in ihren Rhythmen, Formulierungen und Bildern fast biblisch anmuten. Gitanjali ist eine Sammlung von über hundert inspirierenden Gedichten, die die ganze Bandbreite der Lebenserfahrungen abdecken, von der stillen Freude, Kinder beim Spielen zu beobachten, bis zum Kampf des Menschen mit seinem Gott.