Bewertung:

Die Rezensionen heben „Die Wahlverwandtschaften“ als einen brillanten und unterschätzten Roman Goethes hervor, der komplexe emotionale Themen wie Liebe und Bindung erforscht. Die Übersetzung von Judith Ryan wird für ihre Klarheit und ihre Treue zum Originalton gelobt. Auch die physische Ausgabe des Buches wird für ihre Qualität und Lesbarkeit gelobt.
Vorteile:⬤ Tiefgründige Erkundung von Themen wie Leidenschaft, Liebe und Bindung
⬤ gut übersetzt von Judith Ryan
⬤ ausgezeichnete physische Qualität des Buches
⬤ von Lesern sehr empfohlen
⬤ gut ausgeführte Erzählung mit Witz, Ironie und Pathos.
Der Roman wird in der zeitgenössischen Literatur nach wie vor relativ vernachlässigt und unterschätzt; das tragische Ende mag nicht alle Leser ansprechen.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Goethe, Volume 11: The Sorrows of Young Werther--Elective Affinities--Novella
Dieser Band enthält drei von Goethes wichtigsten Prosawerken und erforscht eine Reihe von Themen: unerfüllte Liebe, Untreue, Scheidung, tragische Liebe, Fantasie und moralische Wiedergeburt.
Eines von Goethes bekanntesten Werken, Die Leiden des jungen Werther, erforscht die Extreme der subjektiven Erfahrung durch die Darstellung eines sensiblen jungen Mannes, der in einer unerfüllbaren Liebe gefangen ist. In Wahlverwandtschaften, einem Roman über tragische Liebe, verwendet Goethe alle Requisiten der sentimentalen Romantik, um der Idee der Liebe eine zutiefst ironische Perspektive zu geben.
Wie der Titel andeutet, untersucht Novella die Möglichkeiten, die diesem Genre innewohnen.