Bewertung:
Das Buch „Nietzsche for English Readers“ von Walter Kaufmann bietet eine gut übersetzte Sammlung von Nietzsches Hauptwerken, die für ihre gute Lesbarkeit und aufschlussreichen Fußnoten gelobt wird. Es gilt als unverzichtbare Quelle für das Verständnis von Nietzsches komplexer Philosophie, stellt aber aufgrund der Tiefe und Dichte des Inhalts auch eine Herausforderung für Anfänger dar.
Vorteile:⬤ Die besten modernen Übersetzungen von Nietzsches Hauptwerken.
⬤ Kaufmanns Übersetzungen werden für ihre Treue und Lesbarkeit gelobt.
⬤ Das Buch bietet eine kompakte Sammlung der wichtigsten Texte, darunter 'Die Geburt der Tragödie', 'Jenseits von Gut und Böse' und 'Die Genealogie der Moral'.
⬤ Fußnoten und Einleitungen liefern wertvolle Zusammenhänge und Einsichten.
⬤ Von vielen als lebensverändernde Leseerfahrung empfohlen.
⬤ Ausgezeichnete Einführung in Nietzsches Ideen.
⬤ Nicht für Anfänger oder Gelegenheitsleser geeignet.
⬤ Erfordert Hingabe und Intelligenz, um es vollständig zu erfassen.
⬤ Einige Leser fanden Nietzsches Werke langweilig, deprimierend oder komplex.
⬤ Die Fußnoten des Autors können übermäßig lang oder kritisch sein.
⬤ Es wird von Unstimmigkeiten im Einband berichtet, die nicht den Erwartungen entsprechen, die durch die Produktbeschreibungen gesetzt wurden.
⬤ Einige Übersetzungen erfassen nicht immer die Nuancen von Nietzsches Gedanken.
(basierend auf 133 Leserbewertungen)
Basic Writings of Nietzsche
Einleitung von Peter Gay
Übersetzt und herausgegeben von Walter Kaufmann
Kommentar von Martin Heidegger, Albert Camus und Gilles Deleuze
Auch hundert Jahre nach seinem Tod ist Friedrich Nietzsche der einflussreichste Philosoph der Neuzeit. Grundlegende Schriften Nietzsches versammelt die vollständigen Texte von fünf der wichtigsten Werke Nietzsches, von seinem ersten bis zu seinem letzten Buch: Die Geburt der Tragödie, Jenseits von Gut und Böse, Über die Genealogie der Sitten, Der Fall Wagner und Ecce Homo. Herausgegeben und übersetzt von dem großen Nietzsche-Forscher Walter Kaufmann, enthält dieser Band auch fünfundsiebzig Aphorismen, Auszüge aus Nietzsches Korrespondenz und Varianten aus Entwürfen für Ecce Homo. Es ist ein definitiver Führer zum gesamten Spektrum von Nietzsches Denken.
Enthält einen Modern Library Reading Group Guide.
| ISBN: | 9780679600008 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 1992 |
| Seitenzahl: | 864 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
