Bewertung:
Das Buch ist ein beliebter Klassiker der tschechischen Kinderliteratur, bekannt für seine humorvolle und unterhaltsame Erzählweise, die es sowohl für Kinder als auch für Erwachsene unterhaltsam macht. Es enthält skurrile Geschichten über einen Hund und eine Katze, die bei den Lesern gut ankommen und oft zu liebevollen Zitaten führen.
Vorteile:Unterhaltsame und humorvolle Erzählungen, die zu den Klassikern der Kinderliteratur gehören, die man mit den Enkeln teilen kann, die bei den Lesern gut ankommen, die zum Lachen und zur Freude anregen.
Nachteile:Die Qualität der englischen Übersetzung ist ungewiss, da einige Leser nur die tschechische Originalfassung kennen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
I Had a Dog and a Cat - Pictures Drawn by Josef and Karel Capek
Ich hatte einen Hund und eine Katze ist ein bezauberndes Buch, das ursprünglich auf Tschechisch geschrieben wurde. Mit seinen wunderschönen Schwarz-Weiß-Illustrationen ist es das perfekte Bilderbuch für kleine Tierliebhaber.
Dieser wunderbare Band wurde erstmals 1940 veröffentlicht und ist eine Sammlung kurzer Kindergeschichten über unsere beliebtesten Haustiere: Katzen und Hunde. I Had a Dog and a Cat wurde von den tschechischen Brüdern Josef und Karel Č apek geschrieben und illustriert.
Das Comicbuch wurde dann von dem tschechischen Ehepaar Marie und Robert Weatherall ins Englische übersetzt. Die in diesem Band enthaltenen Geschichten umfassen: - Minda, or the Breeding of Dogs - Ben, Benji, Blackie and Bibi - Iris - Dashenka - The Dog Show - More About Dogs and About Cats Too
| ISBN: | 9781447478379 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
