Bewertung:
Die Rezensionen zeigen eine Mischung aus Wertschätzung für Nietzsches Werk und Kritik an der Qualität der Übersetzung. Während einige Leser ihre Dankbarkeit für Nietzsches Weisheit zum Ausdruck bringen und seine Aphorismen als wertvoll erachten, empfehlen andere, nach besseren Übersetzungen zu suchen, und zeigen sich unzufrieden mit der vorliegenden. Die Kindle-Ausgabe wird für ihre Qualität und Nützlichkeit gelobt.
Vorteile:⬤ Wertvolle Einsichten von Nietzsche
⬤ klassische Sammlung von Aphorismen
⬤ gut formatierte Kindle-Ausgabe mit nützlicher Einleitung und funktionierendem Inhaltsverzeichnis.
Einige Übersetzungen sind unzureichend; die Leser empfehlen, nach besseren Alternativen zu suchen.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Human, All Too Human (Parts I and II)
"Der Mensch, der Allzumensch (Teil I und II)" ist eine Sammlung philosophischer Aphorismen des berühmten Philosophen Friedrich Nietzsche. Der erste Teil, der ursprünglich 1878 veröffentlicht wurde, ist eine Sammlung von 638 Aphorismen, in denen Nietzsche die Metaphysik, die christliche Idee von Gut und Böse, die religiöse Verehrung, die Idee der göttlichen Inspiration in der Kunst, den Sozialdarwinismus, die jeweilige Rolle von Männern, Frauen und Kindern in der Gesellschaft, die Macht des Staates und in einem letzten Abschnitt "Der Mensch allein mit sich selbst" erörtert.
"Im zweiten Teil finden wir die ursprünglich als Teil II (1879) und III (1880) veröffentlichten Schriften, die 408 bzw. 350 Aphorismen enthalten. Friedrich Nietzsche gilt weithin als einer der bedeutendsten Philosophen aller Zeiten, und dieser Einfluss ist in diesem Buch, einem zugänglichen Band mit Gedanken zu sozialen, religiösen, kulturellen, politischen und psychologischen Themen, unübersehbar.
Teil I folgt der Übersetzung von Helen Zimmern mit einer Einführung von J. M.
Kennedy. Teil II ist übersetzt mit einer Einführung von Paul V.
Cohn. Diese Ausgabe ist auf hochwertigem säurefreiem Papier gedruckt.
| ISBN: | 9781420961072 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
