Bewertung:
In den Rezensionen wird diese Version des Nussknackers allgemein positiv aufgenommen, wobei die schönen Illustrationen, die Qualität und die Eignung für Kinder hervorgehoben werden. Einige Rezensenten äußerten jedoch Bedenken hinsichtlich der Übersetzung und ihrer Zugänglichkeit für junge Leser.
Vorteile:⬤ Schöne und farbenfrohe Illustrationen.
⬤ Gut gebundenes und hochwertiges physisches Buch.
⬤ Fesselnd für Kinder, viele fanden es sehr schön.
⬤ Mit der Figur der Clara, die bei einigen Lesern Anklang findet.
⬤ Geeignet zum Lesen und Teilen in der Familie.
⬤ Gut für den Unterricht und den Einsatz im Klassenzimmer.
⬤ Einige Übersetzungen werden als schlecht und schwer nachvollziehbar empfunden.
⬤ Der Text könnte für manche zu verkürzt oder vereinfacht sein und es fehlt ihm an Tiefe.
⬤ Nicht geeignet für ältere Kinder, die eine ausführlichere Version der Geschichte suchen.
⬤ Die Abweichungen von der traditionellen Ballettgeschichte könnten einige Leser enttäuschen.
(basierend auf 84 Leserbewertungen)
Nutcracker
Little Clothbound Classics: unwiderstehliche Mini-Ausgaben von Kurzgeschichten, Novellen und Essays der größten Schriftsteller der Welt, gestaltet von der preisgekrönten Coralie Bickford-Smith. Das Geschenk eines hübsch verzierten, rätselhaften Nussknackers schafft die Voraussetzungen für ein Weihnachtsfest wie kein anderes: Es gibt Legenden über alte Flüche, Kämpfe mit dem gefürchteten Mäusekönig und einen Besuch im wunderbaren Königreich der Puppen.
E. T.
A. Hoffmanns unwiderstehliches Märchen voller Magie und Geheimnisse, das als Inspiration für das klassische Ballett diente, ist nach wie vor die perfekte Verkörperung des kindlichen Wunders an Weihnachten.
| ISBN: | 9780241597064 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 208 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
