Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung von Nietzsches Schriften, die sich mit dem Konzept der Wahrheit befassen, und bietet lesbare Übersetzungen ohne zusätzlichen Kontext oder Einführungen. Während es als gute Einführung in Nietzsches Gedanken dient, finden einige Leser die zweite Hälfte des Buches repetitiv und übereilt. Die Auswahl der Texte wurde wegen ihrer Klarheit gelobt, aber auch wegen der Übersetzung und der Darstellung kritisiert, insbesondere wegen der Aufnahme des „Willens zur Macht“. Insgesamt ist das Buch als leicht zugängliche Einführung zu empfehlen, wird aber erfahrene Nietzsche-Leser möglicherweise nicht zufrieden stellen.
Vorteile:⬤ Großartige Auswahl von Nietzsches Schriften zur Wahrheit.
⬤ Lesbare Übersetzungen, die Nietzsches Worte für sich stehen lassen.
⬤ Bietet wertvolle Einsichten und zum Nachdenken anregende Beobachtungen.
⬤ Geeignet als erste Einführung in Nietzsche für Nicht-Philosophen.
⬤ Fesselnde erste Hälfte des Buches, die seine Ideen effektiv verdichtet.
⬤ Keine Einführung oder Kontext, nur Auszüge.
⬤ Die zweite Hälfte wird als übereilt und repetitiv empfunden.
⬤ Manche finden bestimmte Teile schwer zu verstehen und fühlen sich in der Übersetzung verloren.
⬤ Bedenken hinsichtlich der Präsentation von Auszügen aus „Wille zur Macht“ ohne angemessene Hinweise auf den unveröffentlichten Status und die Natur des Werks.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
On Truth and Untruth
"Wir leben weiterhin in dem intellektuellen Schatten, den Nietzsche geworfen hat.
" -- New York Times Book Review Nietzsche, der vor allem für seine bahnbrechenden Werke über Religion, Moral, Existenzialismus und zeitgenössische Kultur wie Die Geburt der Tragödie und Also sprach Zarathustra bekannt ist, konzentriert sich in dieser prägnanten und äußerst lesenswerten Sammlung, die die Schriften des großen Philosophen über die Wahrheit zusammenfasst, auf seine durchdringenden Einsichten zur Beurteilung der Natur der Wahrheit.
Zusammen mit Heideggers Basic Writings, The Essential Schopenhauer und anderen Büchern der Harper Perennial Modern Thought-Reihe bietet On Truth and Untruth einen beispiellosen Zugang zu "dem einflussreichsten der großen Philosophen" (New Yorker).