Bewertung:
Die ausgewählten Schriften Walter Benjamins, Band eins, sind eine hervorragende Einführung in sein Denken und seine kritische Analyse und stellen das Werk eines bedeutenden Denkers des 20. Jahrhunderts vor. Jahrhunderts. Für die Leser ist es eine wertvolle Ergänzung zur Literaturtheorie.
Vorteile:Gut kuratierte Auswahl wesentlicher Schriften, bietet Einblick in Walter Benjamins kritisches Denken, geeignet für Fans der Literaturtheorie, enthält ein detailliertes Inhaltsverzeichnis für eine informierte Auswahl.
Nachteile:In den Rezensionen werden keine spezifischen Nachteile erwähnt.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Walter Benjamin: Selected Writings, 1: 1913-1926
Walter Benjamin war eine der originellsten und wichtigsten kritischen Stimmen des zwanzigsten Jahrhunderts, aber bisher waren nur wenige seiner Schriften in englischer Sprache verfügbar. Die Harvard University Press hat es nun unternommen, einen bedeutenden Teil seines Werks in einer endgültigen Übersetzung zu veröffentlichen, die von Michael W. Jennings herausgegeben wird. Dieser Band, der erste von drei, wird den Lesern der englischen Sprache endlich einen wirklichen Eindruck von diesem Mann und den vielen Facetten seines Denkens vermitteln. (Das Hauptwerk von Benjamins Pariser Jahren, The Arcades Project, ist in einem separaten Band veröffentlicht worden. ) Walter Benjamin entstand aus dem Frontalzusammenstoß einer idealistischen Jugendbewegung und dem Ersten Weltkrieg, den Benjamin und seine engen Freunde für unmoralisch hielten. Er verließ das Wrack mit Narben, aber entschlossen, "als der wichtigste Kritiker der deutschen Literatur zu gelten". Aber die Szene, wie er sie vorfand, wurde von "talentierten Schwindlern" beherrscht, so dass - um es mit seinen Worten zu sagen - "nur eine terroristische Kampagne ausreichen würde", um einen radikalen Wandel zu bewirken. Das vorliegende Buch dokumentiert die erste Phase dieser Kampagne, die in "One Way Street" gipfelte, einem der bedeutendsten Produkte der deutschen Avantgarde der zwanziger Jahre. Gegen Konformismus, Homogenität und die Gentrifizierung allen Lebens in eine neue Weltordnung machte Benjamin das Wort zu seinem Schwert.
Band I der Ausgewählten Schriften versammelt lange und kurze Essays, akademische Abhandlungen, Rezensionen, Fragmente und privat verbreitete Äußerungen. Etwa fünf Sechstel dieses Materials wurden noch nie ins Englische übersetzt. Der Inhalt beginnt im Jahr 1913, als Benjamin als Student im kaiserlichen Deutschland Vorsitzender einer radikalen Jugendgruppe war, und führt uns bis ins Jahr 1926, als er bereits begonnen hatte, mit seinen Erkundungen der Welt der Massenkultur als kritische Stimme in den einflussreichsten Zeitschriften der Weimarer Republik aufzutreten. Der Band enthält eine Reihe seiner wichtigsten Werke, darunter "Zwei Gedichte von Friedrich Hölderlin", "Goethes Wahlverwandtschaften", "Der Begriff der Kritik in der deutschen Romantik", "Die Aufgabe des Übersetzers" und "Einbahnstraße". Er ist ebenso fesselnd und aufschlussreich, wenn er über Rätsel oder Kinderbücher sinniert, wie wenn er sich mit gewichtigeren Themen wie der Sprachphilosophie, der symbolischen Logik oder der Erkenntnistheorie beschäftigt. Wir lernen den jugendlichen Idealisten, den nüchternen Moralisten, den politischen Theoretiker, den Experimentator, den Übersetzer und vor allem den König der Kritik kennen, der die grundlegenden Probleme der Ästhetik meisterhaft darlegt. Benjamins Sätze provozieren uns, immer wieder zu ihnen zurückzukehren, locken uns wie mit dem Versprechen einer endgültigen Offenbarung, die immer wieder aufgeschoben wird. Er ist abwechselnd heftig und zärtlich, melancholisch und überschwänglich.
In seinen Erkundungen der menschlichen Psyche und der Welt der Dinge ist er gleichzeitig klassisch verwurzelt, ja archaisch, und auffallend fortschrittlich in seiner Haltung gegenüber der Gesellschaft und dem, was er gerne als Organe des Kollektivs bezeichnet (ihre Architekturen, Moden, Schilder). Durchweg zeigt er eine weitsichtige Dringlichkeit, indem er die Gegenwart auf der Grundlage möglicher Zukünfte beurteilt. Und er ist mit einem ausgeprägten Sinn für Humor begabt. So rätselhaft er manchmal auch sein mag (seine lettische Geliebte, Asia Lacis, beschrieb ihn einmal als Besucher von einem anderen Planeten), bleibt Benjamin doch der vielleicht beständigste und herausforderndste unter den kritischen Schriftstellern.
| ISBN: | 9780674013551 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2004 |
| Seitenzahl: | 528 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
