Bewertung:
In den Rezensionen zu „Das grüne Haus“ von Mario Vargas Llosa werden die Komplexität, Schönheit und Tiefe des Buches hervorgehoben, aber auch sein anspruchsvoller Charakter, insbesondere in Bezug auf Erzählstil und Struktur. Das Buch wird für seine reichhaltige Charakterentwicklung und die lebendige Darstellung des peruanischen Lebens geschätzt, aber viele Leser finden es aufgrund der nicht linearen Erzählweise und der umfangreichen Dialoge schwierig zu verfolgen und manchmal frustrierend.
Vorteile:⬤ Ein bahnbrechendes Werk, das Vargas Llosa als führenden lateinamerikanischen Autor etablierte.
⬤ Wunderschöne Beschreibungen und poetischer Schreibstil.
⬤ Reichhaltige Charakterentwicklung und komplexe Erzählung.
⬤ Thematische Tiefe, die Bigotterie, Humanismus und soziale Fragen erforscht.
⬤ Fesselndes Porträt der vielfältigen Landschaften und Kulturen Perus.
⬤ Hochgelobte Übersetzung, die die Lesbarkeit bewahrt.
⬤ Komplexe Erzählung, der man nur schwer folgen kann und die volle Aufmerksamkeit und Anstrengung erfordert.
⬤ Nicht-lineare Erzählung, die den Leser verwirren kann.
⬤ Einige Leser fanden die Übersetzung unzureichend, was sich auf ihr Verständnis auswirkte.
⬤ Nicht alle Charaktere oder Handlungsstränge finden Anklang, was zu Desinteresse führt.
⬤ Könnte für Gelegenheitsleser, die mit Vargas Llosa oder literarischen Komplexitäten nicht vertraut sind, zu anspruchsvoll sein.
(basierend auf 26 Leserbewertungen)
The Green House
"Umwerfend.... Eine phantasievolle Dokumentation des Einflusses der Natur auf den Menschen." -- New York Times Book Review
Vom Gewinner des Nobelpreises für Literatur, ein wichtiger und leidenschaftlicher Roman, der in Peru spielt und den Kampf des Menschen mit der Natur und der Zivilisation untersucht
Vargas Llosas klassischer früher Roman spielt in Puira, einer peruanischen Stadt zwischen Wüste und Dschungel, die von Langeweile und Lust zerrissen ist. Don Anselmo, ein Fremder im schwarzen Mantel, errichtet am Rande der Stadt ein Bordell, während er die unschuldige Bevölkerung bezirzt und damit eine Kettenreaktion mit außergewöhnlichen Folgen auslöst.
In diesem Bordell, dem so genannten Grünen Haus, treffen die Unschuldigen und die Korrupten aufeinander: Bonificia, ein junges indianisches Mädchen, das von den Nonnen gerettet wird, nur um sich zu prostituieren: Pater Garcia, der für die Kirche kämpft, und vier beste Freunde, die sich sowohl von der Aufregung als auch von der Flucht angezogen fühlen.
Die widersprüchlichen Kräfte, die das Grüne Haus heimsuchen, beschwören eine Welt herauf, die zwischen Wildheit und Zivilisation balanciert - und eine, die verflucht ist, weil sie nicht in der Lage ist, zwischen beiden zu unterscheiden.
| ISBN: | 9780060732790 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
